Like, proper English, almost British. | Open Subtitles | مثل الانجليزى الملائم على الأغلب انجليزى |
The way Erin described him, uh... soft-spoken, proper English, good manners. | Open Subtitles | الطريقه التى وصفته بها ايرين يتحدث بشكل مهذب,انجليزى مثالى سلوكيات جيده |
Hey, do you want English breakfast, Earl grey or chamomile? | Open Subtitles | هل تريدى افطار انجليزى اريل جراى او البابونج؟ |
Why did Egypt have to hire an Englishman? | Open Subtitles | ضابط بريطانى يقودهم ، لماذا قامت مصر بتوظيف رجل انجليزى ؟ |
- Bony is not a gentleman. - What an Englishman you are. | Open Subtitles | بونابرت ليس رجلا نبيلا يا لك من رجل انجليزى |
Raised by English aristocrats... he inherited their speech and manners. | Open Subtitles | تَربى بواسطة انجليزى أرستقراطى ورث طريقة حديثه و الأخلاق الجيده |
And, yet, a place where no English broker or Chinese trader can go is a place where no disease can enter. | Open Subtitles | و,مع ذلك,فان مكان لا يستطيع وسيط انجليزى أو تاجر يابانى الذهاب الية هو مكان لا يستطيع مرض دخولة |
Then, in 1863, a solitary English chemist named John Newlands made an unusual discovery. | Open Subtitles | فى عام 1863 استطاع كيميائى انجليزى منعزل يدعى جون يولنز التوصل الى اكتشاف غير عادى |
But cremation is a choice most unusual for an English gentleman, is it not? | Open Subtitles | لكن الحرق اختيار ليس معتاد لرجل انجليزى ، أليس كذلك؟ |
Egypt hired an army of 10,000 men... and a professional English soldier to command them... and sent them 1,600 miles up the Nile to Khartoum... and on into the desert to destroy this man, the Mahdi. | Open Subtitles | استأجرت مصر جيشا من عشرة آلاف رجلا و جندى انجليزى محترف لقيادتهم و بعث بهم 1600 ميلا أعالى النهر الى الخرطوم |
Typical English eccentric. That must be the inventor. | Open Subtitles | بالضبط زى انجليزى غريب لابد ان يكون المخترع |
An English doctor would be a great consolation. | Open Subtitles | وجود طبيب انجليزى سيكون فيه تعزية عظيمة. |
We get all kinds. Just a while ago, we had a real live English lord in here. | Open Subtitles | نحن لدينا كل الأنواع.من فترة قصيرة فقط كان لدينا لورد انجليزى حقيقى هنا |
Steven Killian, English citizen, barman on the ferry. | Open Subtitles | ستيفين كيليان .. مواطن انجليزى .. يعمل بارمان على الباخرة |
It's very boring to listen to English! | Open Subtitles | انه لأمر ممل جدا الأستماع الى انجليزى |
Of course, there was a tall old Englishman who came here after you had gone. | Open Subtitles | بالطبع,لقد كان هناك رجل انجليزى طويل جاء بعد مغادرتكم. |
If it were up to me, I'd chase every goddamn Englishman into the ocean. | Open Subtitles | لو الامر بيدى لطاردت كل انجليزى ملعون حتى المحيط |
"Englishman will pay $150 and expenses... | Open Subtitles | "رجل انجليزى على استعداد لدفع 150 دولار مع النفقات |
Louis Hyde shot and killed a British officer and fled. | Open Subtitles | لويس هايد اطلق النيران على ضابط انجليزى وقتله ولاذ بالفرار |
I wouldn't spend one British life... to oppose the Mahdi, not in the Sudan. | Open Subtitles | لن أنفق حياة رجل انجليزى واحد فى مواجهة المهدى |