Then he must clearly bow to you on the balcony to signal order of precedence. | Open Subtitles | ثم لا بد له بوضوح انحني اجلالا واكبارا لك على شرفة للإشارة إلى ترتيب الأسبقية. |
I shall take care not to bow too low then. | Open Subtitles | انا سأحرص بأن لا انحني منخفضا جدا عندها. |
You might as well just come out in the middle of the pep rally, bend over, and fart. | Open Subtitles | بإمكانك أن تمشي في وسط المسيرة ثم انحني واخرجي الريح، حسناً ؟ |
And whenever a dental hygienist drops a quarter never bend over to pick it up? | Open Subtitles | وكلما تساقطت قطرات منظف الاسنان لا انحني ابدا للاتقطه |
Now, sit up, Lean forward, arms around his neck. | Open Subtitles | استقيمي و انحني إلى الأمام طوقي عنقه بذراعيك |
I'm always trying to fit into cramped little subway seats or Duck under doorways that were built 150 years ago. | Open Subtitles | دائما احاول ان اضع نفسي في مقاعد القطار الضيقه او انحني عند الأبواب التي صنعت من 150 عاماً |
Bend down as far as you can and put your hands behind your head. | Open Subtitles | انحني بقدر ما يمكنك وضع يديك وراء رأسك |
You'll forgive me if I don't bow. | Open Subtitles | سوف يغفر لي إذا كنت لا انحني اجلالا واكبارا. |
You can break my ribs, starve me, feed me to the lions, but I will not bow down before any man. | Open Subtitles | يمكنك عصر أضلعي، وتجويعي، وإطعامي للأسود، لأنني لن انحني أمام أي رجل. |
Let me bow to you first. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن انحني اجلالا واكبارا لك أولا. |
I bow to your superior knowledge, your 16 years more experience. You must know best. | Open Subtitles | أنا انحني لمعرفتك المتعالية و خبرتك ذات 16 عاما انت من يجب ان يعرف اكثر |
"You know I would bend over backwards..." | Open Subtitles | كنت أعرف أنني انحني اجلالا واكبارا للمضي قدما. |
Put your elbows on the desk... bend over... get your face close to the letter and read it aloud. | Open Subtitles | ..ضعي مِرافقاكِعلى طاولةالمكتب. ..انحني. |
He used to make me bend over while he whipped me with his belt. | Open Subtitles | اعتاد أن يجعلني انحني عندما يجلدني بحزامه |
Lean forward for faster, back to slow down. And watch out. | Open Subtitles | انحني للامام لزيادة السرعة , الرجوع لتقليل السرعة , واحترس : |
- Oh, no, no! - Lean forward! Get ready! | Open Subtitles | اوه لا لا انحني للأمام استعد حرك يديك |
So just Lean back and keep your feet up high. | Open Subtitles | لذلك فقط انحني للخلف وأبقي قدميك بأعلى |
Okay, now Duck. Big swing. | Open Subtitles | حسناً ، والآن انحني ، سدد ضربة قوية |
Come on, it won't hurt you. Just Duck. | Open Subtitles | هيا، لن تتأذى، فقط انحني قليلاً! |
Here we go. Duck. Tree. | Open Subtitles | انحني ، أمامك شجرة |
I gotta Bend down low to guard you. | Open Subtitles | لانه يجب علي الى انحني للامساك بك |
Get down on your knees and say what's nice | Open Subtitles | انحني على ركبتيك و قل لي كلام جميل |
But the cardinal must know I only Kneel when it suits me. | Open Subtitles | لكن الكاردينال يجب ان يعلم انني لا انحني الا اذا ارت. |