Clearly, Andy has been stuffing his face ever since he found out that Haley almost stopped his proposal. | Open Subtitles | من الواضخ ، اندي كان يأكل كثيرا حينما علم ان هايلي، كانت على وشك ايقاف تقدمه |
We don't know anything, not until we hear it directly from Andy. | Open Subtitles | لا نعرف أي شيء، لا حتى نسمع ذلك مباشرة من اندي. |
One day I'll ask Andy Lau to sing for you. | Open Subtitles | يومًا ما سوف أطلب من اندي لاو ليُغني لأجلك. |
Nobody proved anything, but there was a rumor going around that Ed paid Andy to drop the reckless manslaughter charges. | Open Subtitles | لم يثبت احد شيئا لكن كان هنالك شائعة بأن ايد دفع ل اندي ليسقط حكم القتل الغير متعمد |
Who cares if some guy likes Andi's TV shows? | Open Subtitles | من يهتم اذا كان شخص مثل مسلسل اندي |
DANA, WHY ARE YOU READING WHILE Andy'S SHARING HIS FEELINGS? | Open Subtitles | دانا، لماذا تقرأين و اندي يحاول التعبير عن مشاعره |
The answer to all these questions is money, Andy. | Open Subtitles | الجواب على كل هذه الأسئلة هو المال، اندي. |
I wasn't on a date, Andy. I didn't do anything wrong. | Open Subtitles | لم اكن في موعد غرامي اندي لم افعل شئ خطأ |
Oh, yeah. Andy can't get Lauren to climax in bed. | Open Subtitles | اجل , اندي لا يجعل لورين تستمني في الفراش |
And I don't wanna leave my family and my friends so far away, but, Andy, I realized something. | Open Subtitles | ولا اريد ان اترك عائلتي واصدقائي واذهب الي مكان بعيد لكن اندي , لقد فهمت شيئا |
And so your dad taught Andy to play, too. | Open Subtitles | وعلمت عندها ان والدك علّم اندي العزف ايضاً |
So, my brother-in-law, Andy, he's supposed to be here for Stevie. | Open Subtitles | اذا اخو زوجي, اندي من المفترض أن يكون هنا لستيفي |
Do you think Andy would ever jump off an exploding building tied to a hose for me? | Open Subtitles | نفسه هل تعتقد ان اندي قد يقفز من مبنى متفجر ؟ بخرطوم الماء لاجلي ؟ |
At first, I wondered why I didn't shoot him like I did Andy. | Open Subtitles | في البداية، كنت أتساءل لماذا لم يطلقوا النار عليه كما فعلت اندي. |
Andy was part of a research group studying cognitive sleep function, and when he left the study, I removed him. | Open Subtitles | كان اندي جزءا من مجموعة أبحاث دراسة وظيفة النوم المعرفية وعندما غادر الدراسة، قمت بمسح معلوماته. |
Well, you'll see that it matters when we find my brother Andy's dead body, you stupid assholes. | Open Subtitles | حسنا،سترى ان هذا مهما عندما نجد جثة اخي اندي ايها الحقراء |
If Andy turns up, I'd rather hear about it first before he gets gunned down. | Open Subtitles | اذا ظهر اندي افضل ان اعرف اولا قبل ان يقضى عليه |
Andy was the prosecutor in the case against Ed and Chris. | Open Subtitles | اندي كان المدعي العام في القضية ضد ايد وكريس |
I can't go nowhere until after I meet up with Andy at ten. | Open Subtitles | لا استطيع الذهاب الى اي مكان قبل ان التقي مع اندي في العاشرة |
Hey, Andy, you think when this is all over, things will go back to the way they were before? | Open Subtitles | اندي تعتقد عندما ينتهي الامر ستعود الامور كما كانت من قبل ؟ |
Okay, then be jealous and just tell Andi you don't want her hanging out with that guy. | Open Subtitles | اذا ، كُن غيوراً و اخبر اندي انك لا ترغب في مقابلتها لبوب |
Indy, you're acting awfully strange. | Open Subtitles | اندي أنت تَتصرّفُ بغرابة كبيرة |
Andie, we talked about this already, OK? | Open Subtitles | اندي, تحدثنا عن هذا من قبل, مفهوم ؟ اعرف, لكن انظرى له |