'Cause you promised to stay awake on the bus so we wouldn't miss our stop in Indianapolis. | Open Subtitles | لأنك وعدتني بأن تبقى مستيقظا في الحافلة حتى لا نفوت محطتنا في انديانابوليس. |
Welcome to the Indianapolis Golden Marquee Hotel. | Open Subtitles | مرحبا بكم في انديانابوليس الذهبي سرادق فندق. |
Indianapolis takes Brandon Burlsworth the guard from Arkansas figures to have a long career in the NFL in an outstanding pure guard. | Open Subtitles | انديانابوليس اختارت براندن بيرلس ورث حارس اركنساس للحصول على مشوار طويل في الاتحاد الوطني للكرة الحارس الرائع |
I, uh, I have a... early flight to, um, Indianapolis... - ...tomorrow morning, but I'm glad we-- we get a night together. | Open Subtitles | لديّ رحلة في الصباح الباكر إلى انديانابوليس. |
Pierpont's mother in Indianapolis, Dillinger's family in Mooresville. | Open Subtitles | أم بيربونت في انديانابوليس وعائلة دلينجر في مورسفيل |
Indianapolis, Indiana; Cincinnati, Ohio; | Open Subtitles | انديانابوليس بولاية انديانا ؛ سينسيناتي بولاية أوهايو ؛ |
They weren't making enough cash in Indianapolis. | Open Subtitles | لم يستطيعوا أدخار مال كافي في انديانابوليس |
We have an unconfirmed report that the combined police agencies are searching for the three escaped convicts just north of the city limits of Indianapolis. | Open Subtitles | يقومون بالبحث والتحرى بدقة عن المتهمين الثلاثة الهاربين فى منطقة تقع شمال مدينة انديانابوليس |
If I win at Indianapolis, maybe I can go to college, maybe even get a job at Cape Canaveral! | Open Subtitles | إن فزت فى انديانابوليس ربما استطيع الذهاب للجامعة وربما أستطيع الحصول على وظيفة فى كيب كانافريل |
Wait, so you're telling me what happened in Indianapolis was you took on the bleedin'Devil himself? | Open Subtitles | أنّ ما حدث في "انديانابوليس" كان أنّكم واجهتم الشيطان إبليس اللعين بذاته؟ |
Command screwed the pooch on three SOS calls from the Indianapolis. | Open Subtitles | القيادة اهملت ثلاث نداءات استغاثة من السفينة "انديانابوليس" |
The Japanese on the verge of surrender, and that's due in part to the Indianapolis. | Open Subtitles | اليابانيون على وشك الاستسلام وذلك جزئياً بسبب "انديانابوليس" |
Indianapolis selects offensive guard from the University of Arkansas... | Open Subtitles | انديانابوليس اختارت من جامعلة اركنساس |
And I'm sure I'm gonna long for it at Indianapolis, too. | Open Subtitles | ساكون كذلك حتى في انديانابوليس ايضا |
I read in the newspaper that there's a "Planet Nowhere" convention in Indianapolis today. | Open Subtitles | قرأت في صحيفة أن هناك اتفاقية "كوكب في أي مكان" في انديانابوليس اليوم. |
In fact, our date in Pawnee is gonna blow Indianapolis out of the water. | Open Subtitles | في الحقيقة ، موعدنا في "باوني" سيكون أجمل بكثير من موعدنا في "انديانابوليس" |
WHEN HE MOVED TO ROYAL FROM Indianapolis. | Open Subtitles | عندما انتقل الى رويال من انديانابوليس |
You know, go on the trip to Indianapolis. Well, good for you, Sandy. | Open Subtitles | تعرف، الذهاب لرحلة انديانابوليس |
That's the U.S.S. Indianapolis. | Open Subtitles | تلك الولايات المتّحدةُ.انديانابوليس |
Boarding a bus for Indianapolis. | Open Subtitles | يصعد حافلة متجهة إلى انديانابوليس |