"انضوى" - Translation from Arabic to English

      NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.

    He's been twisted into something dark because he's suffered.Open Subtitles لقد انضوى إلى شر لأنه كان يعاني
    7. The process of integrating the approximately 100,000 members of the Sons of Iraq into government structures commenced on 1 October when 54,000 fighters in the Baghdad area came under Iraqi supervision.UN 7 - وبدأت في 1 تشرين الأول/أكتوبر عملية إدماج نحو 000 100 من عناصر قوات أبناء العراق في الهياكل الحكومية، عندما انضوى 000 54 مقاتل في منطقة بغداد تحت الإشراف العراقي.
    But compassion for the present torture of his soul... must not beget forgetfulness... of the torture and the death of millions by the government of which he was a part.Open Subtitles لكن التعاطف مع العذاب الحالي الذي تعاني منه روحه... يجب ألا يؤدي بنا إلى نسيان... عذابات ومقتل الملايين على يد الحكومة التي انضوى تحت لوائها
    All major players in Russia’s energy-centric economy quickly fell into line politically, enabling Putin to use the country’s oil and gas exports as a geopolitical cudgel. EU countries that he could not intimidate militarily, owing to NATO, were wooed with discounts – or punished with price hikes.News-Commentary وسرعان ما انضوى كل اللاعبين الرئيسيين في الاقتصاد الروسي القائم على الطاقة تحت مظلة بوتن السياسية، الأمر الذي مكنه من استخدام صادرات الدولة من النفط والغاز كعصا جيوسياسية. أما دول الاتحاد الأوروبي التي لم يستطع إرهابها عسكرياً بسبب وجود الناتو، فكان يتودد إليها بالتخفيضات تارة ــ أو يعاقبها بزيادات كبيرة في الأسعار تارة أخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more