May I add that I intend to enforce this fairly rigidly. | UN | أود أن أضيف بأنني أنوي أن انفذ هذا الحكم بصرامة. |
Only to myself I can blame must be a minimum. | Open Subtitles | وراهنت بالمال ، وخسرت لأني لم انفذ المطلوب مني |
At first, but then I couldn't do a catch. | Open Subtitles | بالبدايه, ولكن لم استطع ان انفذ مسكه بعدها |
He resigned his position before I could make good on my threat. | Open Subtitles | قام بالتخلي عن منصبه قبل قبل ان انفذ تهديدي |
It's your job as my assistant to make sure that I come through for my son. | Open Subtitles | إنه من واجبك كونك مساعدتي بأن تتأكدين بأنني انفذ وعدي لابني |
I'm just following orders to keep an eye on you. | Open Subtitles | . انني فقط انفذ الاوامر لكي ابقي معتنية بكي |
"On behalf of the republic, I condemn the firing squad | Open Subtitles | بأسم شعب المكسيك انا سوف انفذ فيكم حكم الاعدام |
Well, I can't perform because of, you know, this. | Open Subtitles | حسنا, لانني لا استطيع ان انفذ بسبب ال, انت تعرف, هذه. |
And ... and then now she's gonna publish them if I don't back up her squash proposal. | Open Subtitles | ستقوم بنشرهم اذا لم انفذ قتراحها للسكواش |
- Oh, I may bend over for billionaires, but, you know what? | Open Subtitles | ربما قد انفذ مطالب اصحاب المليارات لكن، أتعرف ماذا؟ |
I can confidently reassure my staff of their safety, and deliver on my promise to you to rehabilitate not only our prisoners, but the way that we work here at Wentworth. | Open Subtitles | أستطيع أن أؤكد بكل ثقة على أهمية سلامة طاقمي و أن انفذ وعودي لكم بخصوص اعادة التأهيل و ليس فقط لسجننا |
So I'm Saul in this story. You think I pissed God off? | Open Subtitles | لذا انا شاول في هذه القصه ولم انفذ اوامر الاله؟ |
I guess I just got used to putting my head down and doing the job. | Open Subtitles | اعتقد انني فقط تعودت ان انكس رأسي و انفذ العمل |
You should write and thank his majesty. I only do his bidding. | Open Subtitles | يجب ان تكتبي لفخامته وتشكريه انا فقط انفذ اوامره |
A friend of mine, a very serious man... told me very seriously... that'll be a good idea if I left the hotel. | Open Subtitles | . اخبرني بجديه بأنه ستكون فكره جيده ان اترك الفندق وانا انفذ اقتراحه |
This city taught me to be independent... it taught me to fulfill my responsibilities... taught me to face life but it couldn't teach me to love... where was the time? | Open Subtitles | هذه المدينة علمتنى الاستقلالية علمتنى ان انفذ التزاماتى علمتنى مواجهة الحياه |
Maybe if I didn't have so many people in my apartment all the time I'd be able to get some work done. | Open Subtitles | من الممكن لو انه لم يكن لدي ناس ياتون لشقتي كل الوقت ساستطيع ان انفذ واعمل بعض العمل |