"انكٍ" - Translation from Arabic to English

• you

Dr. Dobbs! I'm so happy you could make it.
دكتور دوبس، انا سعيد انكٍ تمكنتٍ من المجئ

I really can't stand hearing you telling me that you're sorry anymore.
انا حقا لا استطيع تحمل سماعكٍ تقولين انكٍ اسفه بعد الان

So, Kitty, Eric tells me that you quit smoking.
إذا كيتي ايرك اخبرني انكٍ اقلعتي عن التدخين

I thought you said it was a whole other hole.
انا اعتقدت انكٍ قلتِ هناك فتحه و فتحه اخرى

- It was very disappointing. - So you're saying that you didn't.
هذا كان مخيب للامال حقا اذا انتٍ تقولين انكٍ لم تفعلى

I know that deep down, underneath that cool, tough pirate-girl image, you're a nice person.
اعلم انه في اعماقك خلف تلك القرصانة الرائعة انكٍ شخص رائع

I assume you're referring to Kermit, but I'm ready to reconcile my debt.
انا افترض انكٍ تشيرين الى كيرميت لكنني مستعد للتصالح ودفع ديني

I thought you said it wasn't possible to know.
اعتقد انكٍ اخبرتنى انه ليس بالامكان معرفه من سيتوفى

you know, we'll just tell them who you are, that you came to mend fences, and celebrate the future generations.
اتعلمين فقط قولي لهم من انتي انكٍ جئتي لرأب الصدع والاحتفال باجيال المستقبل

I want you to know, you're not alone. If you need any help.
أودُ منكِ أن تعرفي ، بأنكِ لستِ بمفردك لو انكٍ بحاجةٍ لأي مساعدةٍ

I have evidence that you met with Manager Sung again after the recent accident.
لدى دليل على انكٍ قابلتى المدير سونج مجددا بعد الحادثه التى وقعت مؤخرا

I thought maybe you accidentally took it when you helped me pick up my things.
لقد فكرت انكٍ قد تكونى اخذتيه بدون قصد عندما ساعدتنى على التقاط اشيائى

- Cap Kim, as of today... - Are you saying that you'll expose this?
بدايه من اليوم هل تقولين انكٍ ستكشفين هذا؟

Had I known that you gave up being a reporter to get me that information then I wouldn't even have accepted it in the first place.
لو كنت اعرف انكٍ تخليتى عن ان تصبحى مراسله للحصول على هذه المعلومات عندها لم اكن لاقبلها فى المقام الاول

Well, I appreciate that you used the proper declension of alumnus.
حسناً,انا اُقدر انكٍ إستخدمتٍ الطريقة المناسب لتقديم نفسك

Um, so, I heard through the grapevine that you're living with your parents again.
إذن , سمعت عن طريق كلام الناس انكٍ تعشين مع والديك مجددا

I hope you brought a lot of cash, because I'm planning on getting trashed!
ارجو انكٍ احضرتِ الكثير من المال لاني افكر ان اسكر

So I sent him in to be me to make you not like him, but it turned out you liked him, which means you like me.
اذن ارسلته ليكون انا لكي لا يعجبك لكن اتضح انكٍ اعجبتي به ما يعني اعجبتي بي

I can't believe you didn't make him do it in front of a bigger crowd.
لا اصدق انكٍ لم تجعليه يقدمه عند جمهوراً كثير

And I think you don't like people expressing their sexuality because no one wants you to express yours.
وانا اعتقد انكٍ لا تحبين الناس الذين يظهرون اثارتهم لان لا احد يريد ان تظهري اثارتك انتٍ