You could've come in here at any time before the meeting to say you found something, but you didn't. | Open Subtitles | كان يمكنك ان تأتي هنا بأي وقت قبل الاجتماع لتخبرني انك وجدت شيء , لكنك لم تفعل |
The point is, you found that earring by using a metal detector which is essentially a long, rectangular computer. | Open Subtitles | الغاية هي، انك وجدت القرط باستخدام جهاز الكشف عن المعادن الذي هو في جوهره طويل الكمبيوتر المستطيل |
William, please tell me you found a way to fix this. | Open Subtitles | وليام , ارجوك اخبرني انك وجدت طريقة لتعديل هذا الوضع |
Now that you've found Robert, please take good care of him. | Open Subtitles | الآن بم انك وجدت روبرت أرجوك ان تعتني به جيدا |
Just... Okay, I'll make sure to let the chief know you find her squad cars underwhelming. | Open Subtitles | فقط حسنا, سوف أتأكد ان ادع الرئيسة تعرف انك وجدت سيارات منتخب بلدها مخيب |
And I take it you found some new friends or students. | Open Subtitles | حسب فهمي انك وجدت أصدقاء جدد 475 00: 21: 04,988 |
And then I saw what you did for your friend, and how you found his killer. | Open Subtitles | وبعد ان رأيت ما فعلته انت لآجل صديقك وكيف انك وجدت من قتله |
I was ready to die in the dirt to make sure you found your feet. | Open Subtitles | كنت مستعداً للموت على القذارة من اجل التأكد انك وجدت قدميك |
Look, I know Arizona is where you found a hideout, but all communication to me came through Florida. | Open Subtitles | اعلم انك وجدت المخبأ في أريزونا ولكن جميع الاتصالات الي كانت عبر فلوريدا |
I see you found some other girls to suck off your life force for a while. | Open Subtitles | ارى انك وجدت بعض الفتيات الأخريات ل تمتص قبالة حياتك القوة لفترة من الوقت. |
I'm glad you found what you were looking for. | Open Subtitles | . أنا سعيدة انك وجدت ما تبحث عليه |
And you expect us to believe that you found this new evidence yesterday just as your case was collapsing around you? | Open Subtitles | وجدنا قطع من الزجاج وانت تتوقع منا ان نصدق انك وجدت هذا الدليل البارحه |
I left in'87, and I understand you found a badge. | Open Subtitles | تركت العمل في عام 87 وأتفهم انك وجدت الشارة |
Listen, so you found a good, kind, naive person, and dragged him over to your side. | Open Subtitles | اسمع يبدو انك وجدت شخصاً طيب ولطيف وساذج وسحبته الى جهتك |
Does this mean you found a way to get us back into our bodies? | Open Subtitles | هل هذي يعني انك وجدت طريقة تعيدنا الى اجسادنا ؟ |
I trust the solution you found is of a permanent nature? | Open Subtitles | أنا على ثقة انك وجدت الحل وهي نتيجة طبيعيه |
I'm amazed you found a complete skeleton. | Open Subtitles | أنا مذهولة انك وجدت هيكلاً عظمياً كاملاً |
That's how you'll know you've found the criminal. | Open Subtitles | بهذا الامر يمكنك ان تعلم انك وجدت المجرم |
I know you don't want the Confessor to think you've found another. | Open Subtitles | اعرف انك لا تريد المؤمنة ان تفكر في انك وجدت امرأة .اخري, لكنها ستتفهم الوضع |
Why don't we call your wife and tell her that you've found your soul mate? | Open Subtitles | لماذا لا نتصل بزوجتك ونقول لها انك وجدت رفيقة روحك |
I think you find the right person that you wanna build a life with, and then you make that person the perfect one for you. | Open Subtitles | اظن انك وجدت الشخص المناسب لتبني حياتك معه وبعدها ستجعلي من هذا الشخص الانسب لكي |
You asked me... what I'd say if you told me you'd found some... somebody's DNA in my van. | Open Subtitles | انتِ سألتيني .. ماذا سأقول اذا اخبرتيني انك وجدت .. الحمض النووي لشخص ما على سيارتي |
I take it from your self-congratulatory expression, you have found the missing bones. | Open Subtitles | أعتبر من هتافك نوعا من التهنئة الذاتية انك وجدت العظام المفقودة |