I remember you said there was so much you wanted to hold on to, and then It'd be gone. | Open Subtitles | أتذكر أنك قلت كان هناك الكثير كنت تريد الابقاء على، ثم انها تريد ان يكون قد انتهى. |
It'd be a whole lot better if you told me the truth. | Open Subtitles | انها تريد ان تكون أفضل كثيرا كله لو قلت لي الحقيقة. |
So I was talking to mom about the iPad, and she thinks It'd be a great way for me to make friends. | Open Subtitles | لذا كنت أتحدث إلى أمي حول باد، وقالت انها تعتقد انها تريد ان تكون طريقة رائعة بالنسبة لي لكسب الاصدقاء. |
Next, Cindy will be saying She wants to get married. | Open Subtitles | بعد ذلك, سنجد سيندى تقول انها تريد ان تتزوج |
She wants to go back to work at the biscuit factory. | Open Subtitles | انها تريد ان تعود وتعمل في مصنع البسكويت |
He said they'd take care of the other bitch themselves. | Open Subtitles | وقال انها تريد ان تتخذ رعاية الآخر الكلبة نفسها. |
I know she'd be a great asset to our team. | Open Subtitles | أنا أعلم انها تريد ان تكون مكسبا كبيرا لفريقنا. |
If I'm not mistaken, that same woman said that she wanted to be head of her own advertising agency. | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئا، قالت تلك المرأة نفسها انها تريد ان تكون رئيس لها وكالة الدعاية الخاصة. |
It'd be a great story to tell the kids that neither one of us wants to have. | Open Subtitles | انها تريد ان تكون قصة كبيرة لنقول للأطفال أن لا أحد منا يريد أن يكون. |
And except when I'm in the bathroom, which is more and more of the time now, It'd all be you. | Open Subtitles | وإلا عندما أكون في الحمام، التي هي أكثر وأكثر من الوقت الآن، انها تريد ان تكون كلها لك. |
It'd be wise if I tried to get you there. No. | Open Subtitles | انها تريد ان تكون الحكمة إذا حاولت أن تحصل هناك. |
It'd be great if the Prince could tell his bodyguard before he's nipping off to see a girl. | Open Subtitles | انها تريد ان تكون كبيرة إذا كان الأمير أن أقول حارسه الشخصي قبل أن يتم وأد خارج لرؤية الفتاة. |
God, thought It'd be harder than that. | Open Subtitles | الله، اعتقد انها تريد ان تكون اصعب من ذلك. |
It'd be a hell of a gamble, wouldn't it, if an officer relied on information from a stolen computer? | Open Subtitles | انها تريد ان تكون جحيم من المقامرة، أليس كذلك، إذا اعتمد ضابط على معلومات من جهاز كمبيوتر مسروقة؟ |
It'd be a waste of your talents, don't you think? | Open Subtitles | انها تريد ان تكون مضيعة للمواهب الخاص بك، لا تظن؟ |
I mean, She wants to give us the perfect Christmas. | Open Subtitles | انا اعني انها تريد ان تقدم لنا عيد الميلاد المثالي |
What, do you think She wants to be here late at night? | Open Subtitles | ماذا, تتوقع انها تريد ان تبقى هنا اخر الليل؟ |
I know, but once Marny gets it in her head that She wants to have another kid, there's no stopping her. | Open Subtitles | اعرف لكن طالما مارني وضعت في عقلها انها تريد ان ترزق بطفل اخر لايوجد شيئ يوقفها |
They told them they'd be volunteering to save lives and that they'd only spend a couple weeks in the milk bath. | Open Subtitles | قالوا لهم انها تريد ان تكون التطوع لإنقاذ الأرواح وانها تريد ان تنفق فقط بضعة أسابيع في حمام الحليب. |
She promised me three children and she promised me they'd die. | Open Subtitles | ووعدت لي ثلاثة أطفال، وأنها عدني انها تريد ان تموت. |
I thought they'd know the place like the back of their hand. | Open Subtitles | اعتقدت انها تريد ان تعرف مكان مثل الجزء الخلفي من أيديهم. |
A friend gave me her number, said that she'd be perfect. | Open Subtitles | وقال أعطاني صديق لها عدد انها تريد ان تكون مثالية. |
She poisoned that horse because she wanted to be someone. | Open Subtitles | وقالت إنها مسمومة والحصان ل انها تريد ان تكون شخص. |
When I look at her, I can tell She just wants to be your wife. | Open Subtitles | عندما انظر اليها اعرف انها تريد ان تصبح زوجتك |