If the Federale's a shooter, It's gonna happen on the turnaround. | Open Subtitles | إذا هو الاتحادية لمطلق النار، انها ستعمل يحدث على التحول. |
Dude, just piss off or else It's gonna get a little ugly. | Open Subtitles | المتأنق، فقط شخ قبالة إلا انها ستعمل الحصول على القبيح قليلا. |
That list gets in the wrong hands, It's gonna be a bloodbath. | Open Subtitles | هذه القائمة يحصل في الأيدي الخطأ، انها ستعمل يكون حمام دم. |
She just put her foot down and said she's gonna be my doctor, and there's nothing I can do about it. | Open Subtitles | فقط وضعت قدمها إلى أسفل و وقالت انها ستعمل يكون طبيبي، وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك. |
That is what she's gonna tell the police if she gets scared. | Open Subtitles | هذا هو ما اقول انها ستعمل الشرطة اذا كانت خائفة يحصل. |
If you lose the house, It's gonna be somebody else's thing. | Open Subtitles | إذا كنت تفقد المنزل، انها ستعمل يكون الشيء شخص آخر. |
I doubt It's gonna just trip out and fall into space. | Open Subtitles | أشك في انها ستعمل مجرد رحلة خارج وتسقط في الفضاء. |
Next year, It's gonna be you, me and little Hemingway Bing. | Open Subtitles | العام المقبل، انها ستعمل يكون لك، لي بنج والقليل همنغواي. |
Now every time I come back to this place It's gonna be associated with one particular bad memory. | Open Subtitles | الآن في كل مرة أعود إلى هذا المكان انها ستعمل تترافق مع ذكرى سيئة واحدة بعينها. |
I mean, look how much fun It's gonna be. | Open Subtitles | أعني، أن ننظر مقدار المتعة انها ستعمل يكون. |
Hey, Jared, It's gonna be a no for the fucking. Shh. | Open Subtitles | مهلا جاريد انها ستعمل يكون و ليس لل سخيف شش |
I mean, you realize It's gonna be junior year next year. | Open Subtitles | أعني، كنت أدرك انها ستعمل يكون السنة الثالثة العام المقبل. |
Okay, It's gonna be that kind of day. | Open Subtitles | حسنا، انها ستعمل يكون هذا النوع من اليوم. |
Well, with all that mob muscle, It's gonna be hard to get close to Flynn or Capone. | Open Subtitles | حسنا، مع كل ما العضلات الغوغاء، انها ستعمل يكون من الصعب الحصول بالقرب من فلين أو كابوني. |
I mean, we see each other a ton now, and once we're shacked up, It's gonna be all Toby all the time. | Open Subtitles | أعني، نرى بعضنا البعض طن الآن، ومرة واحدة نحن مكدسة، انها ستعمل يكون كل توبي في كل وقت. |
It's gonna take a lot more than some coke. | Open Subtitles | انها ستعمل تأخذ أكثر بكثير من بعض فحم الكوك. |
Um, look, Fiona got kicked out of her house, so she's gonna be moving upstairs with you. | Open Subtitles | أم، تبدو، فيونا حصلت طرد من منزلها، حتى انها ستعمل أن تتحرك الطابق العلوي معك. |
You know, she's gonna hate you when this is over. | Open Subtitles | كما تعلمون، وقالت انها ستعمل يكرهك عندما انتهى هذا. |
You go marching down there, and she's gonna be dead. | Open Subtitles | تذهب يسيرون الى هناك، و انها ستعمل يكون ميتا. |
Okay, she's gonna tip you and I'm gonna grab your arm. | Open Subtitles | حسنا، وقالت انها ستعمل غيض لك وأنا ستعمل انتزاع ذراعك. |
Well, no one said it was gonna be easy. | Open Subtitles | حسنا، لا أحد قال انها ستعمل يكون سهلا. |
Caroline had every reason to think it would work. | Open Subtitles | كان كارولين كل الأسباب للتفكير انها ستعمل. |
When she and Stephen learned that she was pregnant again, with you, she was terrified that she was gonna lose her baby. | Open Subtitles | عندما علمت أنها وستيفن أنها حامل مرة أخرى، معك، كانت مرعوبة انها ستعمل تفقد طفلها. |
She is gonna be an asset, so take advantage. | Open Subtitles | انها ستعمل أن تكون رصيدا، وذلك للاستفادة. |
she gonna finish the race with us? | Open Subtitles | وقالت انها ستعمل الانتهاء من السباق معنا؟ |