"انها هناك" - Translation from Arabic to English

    • It's there
        
    • She's there
        
    • There she is
        
    • she's in there
        
    • It's over there
        
    • It's right there
        
    • she's out there
        
    • She's over there
        
    • She's right there
        
    • There it is
        
    • It's in there
        
    Ok but I don't remember where I kept my sword.. It's there! Open Subtitles طيب ولكن أنا لا أتذكر حيث ظللت سيفي .. انها هناك!
    She's there, and she wants to know who you're talking to? Open Subtitles انها هناك ، وقالت انها تريدلمعرفة من الذي كنت تتحدث إليه؟
    Oh, yeah, There she is. Open Subtitles اوه, حقاً, انها هناك . مرحباً ، امي.
    Anyway, she's in there really learning her lesson, and you won't hear a peep out of her. Open Subtitles آمل أنا لم يكن صعب جدا عليها. على أي حال، انها هناك تعلم حقا درسها،
    OLD MAN: I'm headed to my brother's house in that village, It's over there. Open Subtitles ذاهب الى منزل اخي في تلك القرية , انها هناك
    Yeah, It's right there between the entrance and the exit to the bathroom. Open Subtitles نعم انها هناك بين المدخل و مخرج دورات المياه
    she's out there, all alone, trying to deal with this thing. Open Subtitles انها هناك وحيدة تحاول التعامل مع تلك الاشياء بمفردها
    It's there, Prop. It has to be on that island. Open Subtitles انها هناك يا "بروب" ، انها على تلك الجزيره
    but I said, "Ugh, I'll always know It's there." Open Subtitles ولكن قلت اوه انا سأعلم دائما انها هناك ."
    It's there. I mean, we all got it. Open Subtitles انها هناك, أعني أننا جميعاً لدينا إياها
    She'll be at the entrance after she parks her car... you'll see her as she comes to the entrance... She's there... She's there... Open Subtitles سوف تكون في المدخل بعد أن توقف سيارتها سوف تراها عندما تأتي الى المدخل انها هناك ..
    - Yeah, She's there a lot. - She's there a lot. Open Subtitles نعم، انها تذهب هناك كثيراً - انها هناك كثيراً -
    He has a lovely girlfriend that lives in town. She's there. Open Subtitles لديه صديقة جميلة تعيش في البلدة، انها هناك
    There she is sawing away on her fiddle... for 500,000 beautiful Americans celebrating revolution. Open Subtitles انها هناك تعزف ... لنصف مليون اميركي يحتفلون بالثورة.
    There she is, Nathan. Open Subtitles انها هناك نايثن
    CHERYL, There she is. Open Subtitles تشيريل انها هناك
    she's in there doing the hardest thing I've ever seen, and I... Open Subtitles اللعنه. انها هناك تفعل أصعب شيء سبق ورأيته
    Who exhumed her might know if she's in there, could answer Open Subtitles وعنوان الشخص الذي استخرج الجثة فيمكننا ان نعرف لو انها هناك
    Well, what are you... It's over there. What are you doing? Open Subtitles حسنا, ماذا تفعلين انها هناك, ماذا تفعلين ؟
    It's over there. Can we see it? Open Subtitles انها هناك هل بإمكاننا رؤيتها ؟
    It's right there. I guess even psychos need to hydrate. Open Subtitles انها هناك أظن أنه حتى المجانين يحتاجون للشرب
    It's all I can think about, is that she's out there, and until I do the same thing, I'm gonna feel like I wanna die. Open Subtitles انها هناك,و إن .... لم افعل المثيل سأشعُُرُ برغبهٌ فى الموت...
    She's over there, dazzling some psychologists. Open Subtitles انها هناك تبهر بعض علماء النفس
    She's right there, reading the literature that I gave her. Open Subtitles انها هناك تقرأ كتاب الأدب الذي أعطيتها اياه
    There it is. Open Subtitles ستيلا" إحضرى لى بعض الورق" انها هناك بالأعلى
    Or if it's a license plate, and I wasn't able to read it until I spent a half an hour staring at a screen that had been blown up six times too many, It's in there. Open Subtitles أو إذا كان لوحة ترخيص، وأنني لم أكن قادرا على قراءتها حتى قضيت نصف ساعة يحدق في شاشة التي تم تفجيره ست مرات كثيرة جدا، انها هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more