"انهم يظنون" - Translation from Arabic to English

• They think
• think they

Just because they have never heard of it before, They think that such a thing cannot be.
فقط لانهم لم يسمعوا بمثلها من قبل, انهم يظنون ان مثل هذا لايمكن ان يحدث.

- (GASP) - (ALL GASPING) REGGIE: Turkeys are so dumb, They think the farmer's their friend.
إن الرميون أغبياء لدرجة انهم يظنون أن المذارع سيدهم

They think I'm out picking fruit for breakfast.
انهم يظنون اني بالخارج التقط الفاكهة للفطور

Oh, They think we're not home, and they're having a party.
انهم يظنون أننا لسنا بالمنزل و سيقيمون حفلة

Sir, They think someone will serve them Gabbar on a plate.
سيدى , انهم يظنون ان شخصا ما سيقدم لهم جبار على طبق من فضه

They think that you did all of it, not just the preacher, but the sheriff and all of the girls, too.
انهم يظنون أنك فعلت كل هذا و ليس للواعظ فقط بل للشريف أيضا و كل الفتيات أيضا

Nobody is hearing voices, but... They think that she's discovered the primer.
لا احد يسمع اصواتاً انهم يظنون انها اكتشفت العائل

They think he's gone to the police, so they have to think fast, so they take Katie... and they dump her Across town.
انهم يظنون انه لجئ للشرطة اذن عليهم ان يفكروا بسرعة لذلك أخذوا كايتي و يرموها عبر البلدة

Well, They think you still got it.
حسنا, انهم يظنون أنك لا زلت تمتلك المهاره

The only problem, They think I'm an adult.
المُشكلة الوحيدة هي انهم يظنون اني راشدة

They seize other people's homes and settle in them They think they can control the world with their guns.
لقد استولوا على منازل الناس وسكنوا بها. انهم يظنون أنه يمكنهم السيطرة على العالم بقوة سلاحهم.

They think you're some kind of holy vampire.
انهم يظنون إنك نوع من مصاصي الدماء المقدسين

They think you've been faking it in order to get out of your work detail.
انهم يظنون انك تدّعي الجنون كي لا تقوم بالأشغال المفروضة عليك

I suppose They think that a chief of police from a small town like me is in over his head.
انا اعتقد انهم يظنون ان رجل البوليس المحلى مثلى ضيق الافق

Phew, They think it's Derek and Balthazar.
انهم يظنون انه ديريك و بالثازار

They think the infection is a strain of the CHIKV virus.
انهم يظنون ان العدوى من سلاله فيروس "شيكونغونيا".

I just talked to Hotch. They think he used a revolver.
انهم يظنون انه استعمل مسدسا دوارا

Do you think They think I suck?
أتظن بسبب انهم يظنون اني سيئه ؟

You know, They think they own you.
أتعلم,انهم يظنون انهم يمتلكونك

Roger, They think I'm dead. I'm a corpse.
روجر انهم يظنون اني ميت ، انا جثه