"انه ترك" - Translation from Arabic to English

• he left
• he leave
• He's letting

Says he left Texas in'98 to pursue missionary work in...
يقول انه ترك تكساس في '98 لمتابعة العمل التبشيري في

He and I hadn't talked in years, and two days ago, he left me a voice mail.
هو وأنا لم تحدث منذ سنوات وقبل يومين، وقال انه ترك لي البريد الصوتي.

Seeing that he left his dog tags, I think I'm at a slight advantage.
.رؤية انه ترك علامة تعريف الكلب، اعتقد اننى فى افضلية طفيفة

About what time did he leave the lot?
معلومات عن وقت ما قال انه ترك الكثير؟

It's, uh, you know, He's letting me borrow it.
انها، اه، كما تعلمون، انه ترك لي الاقتراض.

I found out he left me a message that he loved me, but I didn't get it.
اكتشفت انه ترك لي رسالة أنه أحبني، ولكن لم أحصل على ذلك.

Though I understand he left her a sizable sum.
على الرغم من انني اعرف انه ترك لها مبلغا كبيرا

Supposedly he left messages to convince authorities that hippies had done it.
بقتل عائلته يفترض انه ترك رسائل ليقنع السلطات

But there are a few options he left open.
ولكن هناك عدد قليل من الخيارات انه ترك لي الخيار مفتوحا

The good news is he left liza the house.
الخبر الجيد هو انه ترك لـ لايزا المنزل

I am sorry about that. I thought you might want to, you know, contact the seller, let him know that he left a piano loaded with a shotgun for my 7-year-old to find.
أعتقدت أنك تود إخبار البائع انه ترك سلاحه داخل البيانو, ليجده فتى في السابعه

Yeah. I heard he left his wife for some college student.
نعم لقد سمعت انه ترك زوجته لبعض طلبة الجامعة

he left his manners back at the fraternity house.
يبدو انه ترك حسن التصرف في سكن الفتيرنتي في الجامعة

In his will he left me enough money to pay for his tombstone.
من الجيد انه ترك ما يكفي من المال لادفع من اجل ضريحه

Chance said he left it with you. We want it back.
تشانس قال انه ترك المبلغ معك نريد استرجاعه

And at a time like this... he left us and went to Baghdad.
وفي مثل هذا الوقت... ... انه ترك لنا، وتوجه الى بغداد.

I thought he left town, I lied to save my ass.
اعتقدت انه ترك المدينة كذبت لانقذ نفسي

Maybe he was scared of the Mortons and that's why he left us.
ربما كان خائفا من Mortons وهذا هو السبب في انه ترك لنا.

Hm, did he leave a note?
جلالة الملك ، وقال انه ترك مذكرة؟

Why would he leave me a legacy?
لماذا قال انه ترك لي إرثا؟

Well, He's letting the play go here.
المذيع 2: حسنا، انه ترك مسرحية تذهب هنا.