"ان اسالك" - Translation from Arabic to English

• to ask you
• I ask you
• me to ask
• me ask you

I was just about to ask you the same question, Doc.
كنت على وشك ان اسالك نفس السؤال ، يا دكتور

Actually, Red, I just wanted to ask you a favor.
في الحقيقه ياريد انا كنت اريد ان اسالك معروفاً

Of course. Of course. But I'd like to ask you something.
بالطبع , بالطبع , لكن اريد ان اسالك عن شي

Ooh, can I ask you one quick question before you go?
اوه هل من الممكن ان اسالك سؤال قبل ان تغادر؟

Am I supposed to ignore you or can I ask you a series of personal questions that you have to answer?
ايجب على ان اتجاهلك ام يمكننى ان اسالك اسألة شخصية والتى يجب ان تجيب عليها ؟

I have to ask you before I use your coffee cup?
أيجب ان اسالك قبل ان استعمل كاس القهوة الخاص بك؟

I'm gonna have to ask you to come with us under the authority of the Monroe Republic.
على ان اسالك ان تاتى معنا تحت سلطة جمهورية مونرو.

Ethan, before you go, I need to ask you something.
ايثان قبل ان تذهب اريد ان اسالك على امر

I was hoping to ask you some questions about robert mccombs.
كنت ارجو ان اسالك بعض الاسالة حول روبرت ماكوبس

If you did that would go a long way, but since I'm also head of the membership committee I need to ask you a serious question.
هذا سيتطلب الكثير لكن بما انني رئيس الجمعيه ..احتاج ان اسالك سؤال جديا

Kenchy, I feel obligated to ask you if you're sober enough to do this.
كانشي, انا اشعر من الضرروي ان اسالك . اذا كنت غير ثمل بما فيه الكفاية لكي تفعل ذلك

I wanted to ask you about a film that the Avenue may have played while you were the organist there.
اردت ان اسالك عن فيلم عرض في قاعة السينما عندما كنت تدير ذلك المكان

Afraid I need to ask you your intentions towards my beautiful little island.
اخشى انه لابد من ان اسالك ماهي نوايكم إتجاه جزيرتي الجميلة.

You asked me to ask you.
بنظرية سخيفة تربطك بالمتبرع طلبت مني ان اسالك

Hey, I see that you have company, but I just want to ask you a really quick question.
مرحبا .. انا ارى بانك لديك رفقة لكني حقا اريد ان اسالك سؤالاً سريعاً

Shankar, ifyou don't mind, Can I ask you a question?
شانكار ، إذا لم تمانع هل يمكن ان اسالك سؤالاً؟

Can I ask you a question about Diana?
هل يمكنني ان اسالك سؤالا بخصوص ديانا؟

Ethan, can I ask you something?
إيثان , هل يمكن ان اسالك سؤالا ؟

Don't freak out if I ask you this but
لا أريد ان اضايقك لكن نسيت ان اسالك ذلك

Can I ask you how your husband died?
هل يمكنني ان اسالك كيف مات زوجك؟

How silly of me to ask such a thing. Of course my son should come home.
كم هو شيئا سخيفا ان اسالك عن ذلك بالطبع يجب ان ياتى ابنى للمنزل

Let me ask you a question. You heard from that nigga, Keith?
اريد ان اسالك عن شيئ هل سمعتي من ذلك الزنجي , كيث ؟