"ان تأتي معي" - Translation from Arabic to English

• to come with me
• you could come
• you come with me

We'll get your sister, I promise, but you have to come with me now,
سوف احضر اختك ، اعدك ولكن عليك ان تأتي معي الان

Look, I need you to come with me back to Gibbs' house, okay?
أنظر،أحتاج إلى ان تأتي معي لنعود الى منزل جيبس حسنا؟

I need to apologize to Ellie, and I want you to come with me.
احتاج الى الاعتذار من ايلي واريدك ان تأتي معي

We can protect your daughter, but you need to come with me right now.
بوسعنا حماية ابنتك، لكنك عليك ان تأتي معي الآن

I'm going to bust him right now if you want to come with me.
سأذهب لأقبض عليه الان ان اردت ان تأتي معي

Soon I'll be leaving for my training, but I want you to come with me.
قريبا سوف اغادر ولكنني اريدك ان تأتي معي

Do you want to come with me and help put this one up?
هل تريد ان تأتي معي وتساعدني في وضع هذه؟

No, no, I need you to come with me. Come on!
لا ، لا ، انا احتاج منك ان تأتي معي ، هيا

"Damn Rahul! I'm going home. lf you want to come with me, then come on."
انا ذاهب الى البيت، اذا اردتي ان تأتي معي ، فهيا

Look, Q, you don't have to come with me.
انظر، كيو، ليس عليك ان تأتي معي.

But you have to come with me'cause they're gonna think I'm crazy if i'm dressed like a... clown.
لكن عليك ان تأتي معي, 'لانهم سيعتقدون بأني مجنون انا مرتدي ملابس,... ...

Burt! You got to come with me. I saw him again.
برت يجب ان تأتي معي ، لقد رأيته مجددا

If you want to come with me to the beach right now...
... اذا كنت تريدين ان تأتي معي للشاطئ الأن

I meant nothing. Of course I want you to come with me.
لم أقصد شئ ، ، بالطبع أريدك ان تأتي معي

Mary Poppins, will you be kind enough to come with me?
ماري بوبينس من فضلك عليك ان تأتي معي

The machine works, Ben, and I need you to come with me.
الآله تعمل يا بن‎, وأحتاجك ان تأتي معي

I want you to come with me. I can protect you.
اريدك ان تأتي معي ساحميك

You have to come with me... to the station.
يجب ان تأتي معي للمركز

Do you want to come with me?
هل تريد ان تأتي معي ؟

you could come with me. I live right near CalArts.
يمكنك ان تأتي معي اعيش بالقرب من كال أرت

Well, maybe you come with me.
حسنا , ربما عليك ان تأتي معي.