"اوكتافيو" - Translation from Arabic to English

• Octavio
• Octavio-

Uh, you'll see me at the game, too, Octavio.
ستراني أنا أيضاً في المباراة يا اوكتافيو

Tiffani, this is Octavio, from that group I was telling you about.
تيفاني, هذا اوكتافيو من المجموعة التي كنت اخبرك عنها

In the attack José Lucas Villamil, Ramón Gómez Montolla, José Helmer Grajales Forero, José Escenover Patiño and José Octavio López were killed.
وفي هذا الهجوم قتل كل من خوزيه لوكاس فيلاميل ورامون غوميز مونتولا وخوزيه هيلمر غراخاليس قوريرو وخوزيه اسكينوفر باتنيو وخوزيه اوكتافيو لوبيز.

Looking at Octavio like that wasn't very respectful.
التحديق إلى اوكتافيو لم يكن محترماً

Octavio, if people like him weren't around, everyone would come out!
اوكتافيو, اذا كانت الناس امثاله ليس حول

Octavio, aren't you going to the big presentation?
اوكتافيو, الن تذهب الى العرض التقديمي؟

148. On 6 February 1993, the San Miguel Regional Office declared admissible a complaint about the enforced disappearance of Mario Octavio Sánchez, bricklayer, living in the Conchagua municipality, Department of La Unión.
١٤٨ - قبل المكتب الاقليمي لسان ميغيل في ٦ شباط/فبراير ١٩٩٣ شكوى عن حالة اختفاء قسري لماريو اوكتافيو سانتشيس، وهو بناء يقع محل سكناه في بلدية كونتشاغوا بمقاطعة لا أونيون.

So, Octavio, huh?
اذا, اوكتافيو, ها؟

Hey dad, this is Octavio, he was just getting going.
هذا (اوكتافيو) يا أبي لقد كان يهم بالرحيل

If you and Octavio really wanted to be together, then...
إذا رغبتِ أن تكوني مع اوكتافيو ...حينها

- Maybe Octavio is right. - Huh?
ربما يكون اوكتافيو محقاً

Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 31 January 1995 from the Permanent Representative of Honduras to the United Nations, stating that Mr. Octavio Pineda Espinoza has been appointed alternate representative of Honduras on the Security Council.
طبقا للمادة ١٥ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن، يود اﻷمين العام اﻹبلاغ عن استلامه رسالة مؤرخة ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ تفيد بتعيين السيد اوكتافيو بينيدا اسبينوزا ممثلا مناوبا لهندوراس في مجلس اﻷمن.

Latin America has been plagued by corruption for centuries, ever since it emerged from what the Mexican poet Octavio Paz called the “patrimonialist” nature of Spanish and Portuguese colonial rule. What is different today is the response to it, with societies and institutions refusing to remain complicit in corruption, or resigning themselves to its inevitability.
لقد عانت امريكا اللاتينية من الفساد لقرون منذ ان انعتقت من ما وصفه الشاعر المكسيكي اوكتافيو باز بالطبيعة السلطوية للحكم الاستعماري الاسباني والبرتغالي ، أما الذي اختلف اليوم فهو طريقة الرد عليه حيث ترفض المجتمعات والمؤسسات ان تبقى متواطئه مع الفساد او ان تسلم بحتميته .

Stop bullshitting, Octavio.
كف عن هذه الترهات يا (اوكتافيو)

I can't have this baby, Octavio.
لا أقدر على إنجاب هذا الطفل (اوكتافيو)

That is the new assistant coach, Octavio.
أنه مساعد المدرب الجديد (اوكتافيو)

- Yeah, you know, it's-- it's Octavio.
- أتعرف أنه اوكتافيو

Oh. Octavio.
اوكتافيو