Excuse me. You know where Lexi Olinsky's room is? | Open Subtitles | المعذرة ، هل تعرفين مكان غرفة ليكسي اولينسكي"؟" |
Olinsky and Burgess just tested with luminol. | Open Subtitles | اولينسكي و بورجيس فحصا الموقع بإستخدام اللومينول |
Olinsky had full pension five years ago. | Open Subtitles | اولينسكي لديه راتب تقاعد كامل منذ خمس سنوات |
(mouse) yo, Olinsky, it's mouse. Any luck in the bomb shelter? | Open Subtitles | اولينسكي هل حالفكم الحظ في ملجأ الانفجارات؟ |
Olinsky knows the warden, says you know somebody | Open Subtitles | اولينسكي يعرف آمر السجن والذي يقول أنك تعرفين أحدهم |
I understand the only reason Lexi Olinsky is alive is because of you. | Open Subtitles | "علمتُ أن السبب الوحيد لبقاء "ليكسي اولينسكي على قيد الحياة هو أنت |
I know Detective Olinsky's daughter - is among the injured. - Mm-hmm. | Open Subtitles | أعلم إنّ إبنة المفتّش "اولينسكي ضمن المصابين |
Detective Olinsky. Huh. Organized Crime. | Open Subtitles | المحقق اولينسكي وحدةالجريمة المنظمة |
- Guys, this is detective Olinsky. | Open Subtitles | يا شباب, هذا هو المحقق اولينسكي |
Ruzek, you're with antonio, atwater with Olinsky. | Open Subtitles | روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي |
You seen Olinsky's daughter, Lexi? | Open Subtitles | هل رأيتِ إبنة "اولينسكي" ، "ليكسي"؟ |
- Oh, Olinsky's already on that. | Open Subtitles | اولينسكي قد تكفل بذلك |
Yeah, Woodhull said it's in the shop, so Olinsky's on his way to check it out now. | Open Subtitles | لقد قال (وودهول) أنها كانت في الورشة اولينسكي) ذهب لتفقدها) |
Olinsky and ruzek, roll to his workplace. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} اولينسكي و روزيك توجهوا إلى مكان عمله |
Yeah, I'm Detective Olinsky. | Open Subtitles | نعم أنا المحقق اولينسكي |
Olinsky's daughter's boyfriend. | Open Subtitles | خليل ابنة اولينسكي |
(Donald) Detective Olinsky. | Open Subtitles | سيادة المحقق اولينسكي |
- Hey. (Jason) Hi, Mrs. Olinsky. | Open Subtitles | مرحبًا يا سيدة اولينسكي |
Yeah. We'll get Olinsky on his feet, and we'll find our own place. | Open Subtitles | دعينا نساعد (اولينسكي) حتى يقف على قدميه , و سوف نجد مسكننا الخاص |
Come on, Olinsky's done this a thousand times. | Open Subtitles | بالله عليك , لقد قام (اولينسكي) بذلك آلاف المرّات |