Earl, I don't think I'm going to be buying you that pinky ring you wanted any time soon. | Open Subtitles | ايرل,انا لا اعتقد اني سوف اشترى لك ذلك خاتم الخنصر الذى ارتده فى اى وقت قريب |
She could have spoken to him any time she wanted. | Open Subtitles | كان بأمكانها ان تتحدث معه فى اى وقت تشاءه |
You're not wasting any time. Not if I can help it. | Open Subtitles | انت لا تُضيّع اى وقت ليس لو عملت على ذلك |
I made her this coupon book full of special favors that I'd do for her anytime she wants. | Open Subtitles | لذا صنعت لها كتيب من الكوبونات لأشيائها المفضلة و الذى سأقوم بها فى اى وقت تريدة |
I'm the class representative, so come and ask me anything, anytime. | Open Subtitles | انا ممثل الفصل لذا تعالى وأسألى عنى فى اى وقت |
what time did I leave the office this morning? | Open Subtitles | فى اى وقت خرجت من المكتب هذا الصباح |
Tell her I have those jelly glasses... and any time she wants to come by, they'll be there. | Open Subtitles | قل لها ان لدى زجاجت الجلى هذه وفى اى وقت تريد ان تمر سوف يكونوا هناك |
It could change into any one of them at any time. | Open Subtitles | انها تستطيع ان تتحد بأى واحد منهم فى اى وقت |
He could have run at any time, but he didn't want out. | Open Subtitles | لقد كان يمكنه الهرب فى اى وقت لكنه لم يرد الخروج |
I don't suppose you were in the village at any time between 6:00 and 8:00 on Wednesday. | Open Subtitles | لا اعتقد انك كنت فى القرية فى اى وقت بين السادسة و الثامنة يوم الأربعاء |
You know, Stella, any time you wanna come back, | Open Subtitles | اتعلمين يا ستيلا؟ فى اى وقت تريدين العوده |
There'll be a sign-up sheet in here, but you can come by my office any time. | Open Subtitles | ,سوف يكون هناك كشف بالاسماء و المواعيد لكن يمكن ان تأتوا الى مكتبى فى اى وقت |
Also, those guys are not ours, so at any time they can get hold of secrets whenever. | Open Subtitles | ايضا هؤلاء ليسوا صبياننا لذا فى اى وقت يمكنهم فحسب ان يبوحوا بالسر فى اى وقت |
Erasing the likes of those memories can be done anytime. | Open Subtitles | محو ذكريات كهذه يمكن ان يحدث فى اى وقت |
Damn, he can stick it to me anytime. | Open Subtitles | اللعنة , انه يستطيع ان يضاجعنى فى اى وقت |
You bet. I'll fight this little garden gnome anytime. | Open Subtitles | انت تراهن ساقاتل هذا الحارس التمثال الصغير فى اى وقت |
I would be proud to serve with you droids anytime, anywhere. | Open Subtitles | سوف اكون فخورا لان اخدم معكم ايها الاليين فى اى وقت , فى اى مكان |
Listen, Kev, anytime, come down here, you're welcome. London. | Open Subtitles | فى اى وقت انت مُرحب بك فى لندن |
Meaning, anytime I'm with the boys, there has to be a goddamn social worker there. | Open Subtitles | اى وقت اكون فيه مع الاولاد لا بد و أن يكون هناك اخصائى اجتماعى |
You say you gave him the keys to Emminger's vehicle at what time? | Open Subtitles | انت قلت انك اعطيتة المفاتيح لسيارة ايمنجر فى اى وقت ؟ 3: 00? |
In the morning. I just wanted to know what time. | Open Subtitles | فى الصباح انا اردت ان اعرف فى اى وقت فحسب |
So our share prices are at an all time low.. | Open Subtitles | اسعار اسهمنا اقل من اى وقت مضى |