Now I'm just another idiot living in an ice cream truck. | Open Subtitles | الان انا مجرد غبي آخر يعيش في شاحنة ايس كريم |
A pregnant girlfriend who yells at me about ice cream, | Open Subtitles | صديقتي الحامل التي تصرخ بوجهي من اجل ايس كريم, |
Give me a few days to eat ice cream and veg out. | Open Subtitles | اعطنى بضعة ايام، لاكل ايس كريم و اتخلص من الاكل النباتى |
I rounded a corner to find him standing in a two-foot tall pile of soft serve ice cream just grinning like a chimp. | Open Subtitles | انا درت السوق كي اجده واقفاً داخل ايس كريم طوله قدمين فقط مكشراً مثل قرد شمبانزي ماذا سوف نفعل به ؟ |
They got day spas, ice-cream parlors, theme parks, strip clubs made out of gingerbread. | Open Subtitles | نعم ولديهم حمامات مياه معدنيه قاعات ايس كريم ساحات احتفالات |
ice cream for breakfast sounds like vacation to me, | Open Subtitles | ايس كريم على الفطور يبدو بأنه عطلة بالنسبة لي |
We could do something normal. Have an ice cream or go to the movies. | Open Subtitles | يمكننا القيام بأمور عادية أن نأكل ايس كريم و نذهب للسينما |
We've got ice cream in the cafeteria, Randy. | Open Subtitles | يجب أن نحضر ايس كريم من الكافتيريا ياراندي |
If it helps, you... you always have a front-of-the-line pass for ice cream, with me. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيساعد , فانت000 انت مرحب بك دائما لتناول ايس كريم المواساة معي |
You can get another ice cream maker, | Open Subtitles | تستطيعين الحصول على صانعة ايس كريم اخرى، |
Living in an ice cream truck? | Open Subtitles | العيش في شاحنة ايس كريم ؟ ان لا استحم بداً ؟ |
You've only lived in an ice cream truck for part of one day! | Open Subtitles | انت عشت في شاحنة ايس كريم لجزء من يوم واحد فقط |
We looked through those irritating selfies you sent us, and in the background of three of them was an ice cream truck. | Open Subtitles | نحن نظرنا لتلك الصور المزعجة التي ارسلتها لنا وفي خلف 3 صور منهم كان هناك شاحنة ايس كريم |
You were like a dog with an ice cream cone, and I loved it, but screaming | Open Subtitles | كنت مثل كلب ممسكا عصا ايس كريم وانا احببت ذلك لكن الصراخ |
Then you'd have to go to the store for me and also buy me ice cream and tampons why you're there. | Open Subtitles | ومن ثم ليس عليك ان تذهب الى السوق من اجلي وكذلك ليس عليك ان تشتري لي ايس كريم وانت هُناك |
And one day on a ride to an ice cream parlor, he finally asked me to hold hands. | Open Subtitles | وفي يوم ما في الطريق لمحل ايس كريم طلب مني اخيراً ان امسك يديه |
We'll call it chocolate ice cream, and I'll work on it. | Open Subtitles | ناديه ايس كريم شوكولاتة وسأعمل على اخراجه |
- Oh, Rathore, sir... - Save your licking for an ice cream. | Open Subtitles | نعم ياسيد راتور اذا اردت ان اطلب لك ايس كريم ليس لدي مانع |
"Give me the binoculars back. Look, there's ice cream! | Open Subtitles | اعطنى المنظار مرة اخرى انظر , ايس كريم |
I shouldn't have even had this ice cream. It's freezing. | Open Subtitles | لم يكن علي أن آخذ ايس كريم إنه مثلج |
And ice-cream carts packed with explosives blend right in. | Open Subtitles | وعربة ايس كريم مليئة بالمتفجرات ستؤدي الغرض |