"ايغور" - Translation from Arabic to English

• IGOR
• Ihor
• Igorstein

Welcome message from Mr. IGOR Ivanov, Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation, to participants and guests at the International Fresh Water Forum in Dushanbe
خطاب ترحيب وزير خارجية الاتحاد الروسي، معالي السيد ايغور س. ايفانوف، بالمشاركين في منتدى دوشانبي الدولي للمياه العذبة

H.E. Mr. IGOR Lukšić, Prime Minister of Montenegro, addressed the General Assembly.
وألقى دولة السيد ايغور لوكسيتش، رئيس وزراء الجبل الأسود، كلمة أمام الجمعية العامة.

Peru IGOR Valázquez, Alberto Salas, José Antonio García, Sergio Avila
بيرو ايغور فلاسكس، وألبرتو سالاس، وخوسيه أنطونيو غارسيا، وسرغيو آفيلا

IGOR Kurchatov, a brilliant physicist, known as "The Beard,"
قام ايغور كورتشاتوف الفيزيائي "البارع، الملقب ب" اللحية

In the summer of 1993, in Baku, a certain IGOR Khatkovsky was arrested and found to be in possession of a whole set of explosive devices ...
وفي صيف عام ١٩٩٣، اعتقل المدعو ايغور خاتكوفسكي في باكو وعثر في حوزته على مجموعة كاملة من اﻷجهزة المتفجرة ...

Hi, I'm here about the "IGOR Wanted" and. My name's IGOR.
" مرحبـاً , أنا هنا من أجل اعلان الـ " ايغور المطلوب " اسمي هو " ايغور

You wasted your immortality formula on the wrong guy, IGOR.
" لقد أهدرت صيغتك الخالدة على الشخص الخاطئ , " ايغور

I told you the 16 would work, you IGOR
" أخبرتك أن ذا الـ 16 فولت سوف يعمل , " ايغور

Let's talk about you, IGOR Do you think I have "it"?
لنتحدث عنك , " ايغور " , هل تعتقد أنني أمتلكها ؟

Now to shrink IGOR and steal his monster.
و الآن حان وقت تقليص الـ " ايغور " و سرقـة وحشـه

Excuse me, IGOR, but I think you re supposed to say "cut"
" المعذرة , " ايغور " , لكن أعتقد أنه يفترض بك أن تقول " اقطعي التصوير

Ooh! Oh, I wasn't at the door listening to you and IGOR.
( لم أكن عند الباب أستمع لك و لـ ( ايغور

"Who is this strange woman living with IGOR," right?
من هذه المرأة الغريبـة التي تعيش مع " ايغور " , صحيح ؟

Well, believe me, IGOR and I are just friends.
حسنـاً , ثقي بي , أنا و " ايغور " أصدقاء فحسب

I don't even make my Igors talk that way. Isn't that right, IGOR?
أنـا لا أجعل حتى الـ " ايغور " الخاص بي يتحدث بهذه الطريقـة , أليس هذا صحيح , " ايغور " ؟

And then you come in as Malaria's new Evil Scientist Dr. IGOR.
" و بعدهـا تتفضل أنت كعالم شرير جديد في " مالاريـا " , دكتور " ايغور

IGOR would never lie to me. IGOR cares about me.
ايغور " لم يكن ليكذب علي قط , " ايغور " يهتم بشأني "

IGOR has someone else in mind for your role.
ايغور " لديـه امرأة أخرى في بالـه لدورك "

I don't want to be rescued. I'm an IGOR. And this is what happens to us.
لا أريد أن يتم انقاذي , أنا " ايغور " , و هذا ما يحدث لنـا

Rapporteur: Mr. Ihor V. HUMENNY (Ukraine)
المقرر: السيد ايغور ف. غومني )أوكرانيا(

Dr. IGOR. Dr. IGOR von Igorstein.
( دكتور ( ايغور ) , دكتور ( ايغور فون ايغورشتاين