Did I mention that he is dating rising star Elena Rios? | Open Subtitles | أنا لم أذكر أنه يرجع تاريخها النجم الصاعد ايلينا ريوس؟ |
It's what Elena would want and I know you can understand that. | Open Subtitles | وهو ما ايلينا تريد وأنا أعلم أنك يمكن أن نفهم ذلك. |
Ms. Maria Elena Orias Consul of Mexico, Tucson | UN | السيدة ماريا ايلينا اورياس قنصل المكسيك، تكسون |
It was further reported that Ms. Ana Elena Farfán and other members of FAMDEGUA had received anonymous death threats by telephone. | UN | وأفيد أيضا بأن السيدة آنا ايلينا فارفان وغيرها من أعضاء الرابطة قد تلقوا هاتفيا تهديدات بالقتل من جانب أشخاص مجهولين. |
Concerning: María Elena Foronda Farro and Oscar Díaz Barboza, on the one hand, and the Republic of Peru, on the other. | UN | بشأن: ماريا ايلينا فوروندا فارو، وأوسكار دياز بربوزا، من جهة، وجمهورية بيرو، من جهة أخرى. |
Plus this whole thing with Elena is strictly professional. | Open Subtitles | بالاضافة الى هذا كله شيء مع ايلينا هو المهنية بدقة. |
The newspaper, I mean, you moving on with Elena Rios. | Open Subtitles | الصحيفة، يعني أنت الانتقال مع ايلينا ريوس. |
Well, I gotta go get changed for Elena's big premiere. | Open Subtitles | حسنا، أنا فلدي تذهب الحصول على تغيير عن العرض ايلينا الكبير. |
But, do you think if she found out that Elena and I were definitely faking it, that she'd break up with Ross and get back together with me. | Open Subtitles | ولكن، هل تعتقد إذا اكتشفت أن ايلينا أنا وتزوير بالتأكيد، التي قالت انها تريد تفريق مع روس ونعود معا معي. |
That witch saw Antonov with Elena Michaels. | Open Subtitles | شهدت تلك الساحرة أنتونوف مع ايلينا مايكلز |
He attacked Elena... put a knife to her throat, and I will not let that go, Roman. | Open Subtitles | هاجم ايلينا ووضع سكينا على رقبتها وأنا لن أدعى ذلك يذهب والروماني |
But in exchange, you will never see Elena again. | Open Subtitles | ولكن في المقابل، سيكون عليك ألا ترى ايلينا مرة أخرى |
I told Elena I would bring you back to Stonehaven and I will. | Open Subtitles | قولت ايلينا أود تقديم يمكنك العودة إلى ستانى هافين |
It was clever of you to ensure Elena is not to blame. | Open Subtitles | كان ذكاء منك لضمان ايلينا ليس مسؤولا عن ذلك |
I serve Elena Michaels. Argh! Argh! | Open Subtitles | أنا أخدم ايلينا مايكلز أقسم بالولاء لكونستانتين سارانين أنه ألفا الجديد لك |
Leaving you to do all the dirty work, huh, Robert? Um, Steven Frost to see Elena Magureanu. | Open Subtitles | أتركك روبرت لتقوم بجميع أعمالك القذرة هانس أنا استير لا يوجد أثر لهم ستيفن فروست لرؤية ايلينا ماقيرانو |
But I'm not about to let Elena wake up to find out you murdered her best friend. | Open Subtitles | لكنني لست على وشك أن السماح ايلينا إيقاظ لمعرفة أنك قتل صديقتها. |
Damon has the cure, and if we're to believe his bluster, he plans on taking it with Elena. | Open Subtitles | دامون لديه علاج، وإذا أردنا أن نؤمن تهديد له، انه يخطط لأخذه مع ايلينا. |
You know, Elena and me, we were soul mates, too. | Open Subtitles | كنت سليمة مثلي منذ 4 سنوات. تعلمون، ايلينا ولي، كنا الاصحاب الروح أيضا. |
You refuse to have hope that you'll see Elena again so you don't have to be disappointed. | Open Subtitles | أنت ترفض أن يكون الأمل التي سوف ترى ايلينا مرة أخرى بحيث لم يكن لديك أن يكون بخيبة أمل. |
JELENA: | Open Subtitles | ايلينا: |
Elaina Forrester and Corey Peters have been found guilty of manslaughter. | Open Subtitles | ايلينا فورستر و (كوري بيترز) ووجدا مذنبتان في قتل رجل |