CASE SASADA IN Iwanai - POLICE STATION OF SAPPORO | Open Subtitles | قضية (ساسادا) في (ايواناي) - قسم شرطة (سابورو) |
You couldn't let them live because you were afraid they would tell about the crime you committed in Iwanai. | Open Subtitles | لن تسمح لهما بالبقاء على قيد الحياة لأنك تخشى أن يخبرا عن الجريمة التي إرتكبتها في (ايواناي) |
A warning report was addressed to the fishing ports from the south cost of Hokkaido up to Iwanai. | Open Subtitles | تقرير تحذيري تم توجيهه لموانئ الصيد من الساحل الجنوبي لـ(هوكايدو) حتى (ايواناي) |
THE 80% OF THE CITY OF Iwanai WAS DESTROYED BY A FIRE | Open Subtitles | دمر ثمانون بالمئة من مدينة (ايواناي) بالحريق |
The circumstances of the Sasadas' murder in Iwanai are very similar to those of the crime that caused Numata's conviction. | Open Subtitles | ملابسات قضية مقتل أسرة (ساسادا) في (ايواناي) مشابهة جدا للجريمة التي أدين فيها (نوماتا) |
The three criminals of Iwanai escaped to Hokkaido! | Open Subtitles | مجرمين (ايواناي) الثلاثة هربوا إلى (هوكايدو) |
After having escaped Iwanai, they came to Hakodate. | Open Subtitles | بعد أن هربوا من (ايواناي) وصلوا إلى (هاكودات) |
This newspaper of ten years ago announcing the Sounmaru shipwreck and the fire that destroyed Iwanai. | Open Subtitles | الجريدة التي أعلن فيها خبر غرق العبارة منذ عشر سنوات وخبر الحريق الذي دمر (ايواناي) |
Did you know that on September 20th 1947, a fire destroyed the town of Iwanai? | Open Subtitles | هل تعلم بأنه في الـ20 من سبتمبر عام 1947 دمر حريق بلدة (ايواناي)؟ |
Even if it resembles my handwriting, and even if I was the one writing it, what relation does it have with the fire in Iwanai? | Open Subtitles | حتى لو كان خط يدي وحتى لو كنت انا الذي كتبه ما علاقة ذلك بالحريق في (ايواناي)؟ |
Tarumi burnt down Iwanai and killed people. | Open Subtitles | (تارومي) أحرق (ايواناي) وقتل أشخاص |
CRIMINAL FIRE IN Iwanai | Open Subtitles | حريق إجرامي في (ايواناي) |
Do you know Iwanai? | Open Subtitles | هل تعرف (ايواناي)؟ |