institutions and instruments including appropriate legal mechanisms . 47 12 INTRODUCTION | UN | المنظمــات الدوليــة والمؤسســات والصكــوك المتعــددة اﻷطراف، بما فيها اﻵليات القانونية المناسبة |
The lack of appropriate legal mechanisms represents a substantial problem in this area. | UN | ويمثل انعدام اﻵليات القانونية المناسبة مشكلة كبيرة في هذا المجال. |
V. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | خامساً- المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف؛ بما فيها اﻵليات القانونية المناسبة. |
They also recognized the importance of institutionalizing participation in planning by incorporating appropriate legal mechanisms in planning statutes. | UN | واعترفوا أيضا بأهمية إضفاء الطابع المؤسسي على المشاركة في التخطيط عن طريق إدماج اﻵليات القانونية المناسبة في تشريعات التخطيط. |
V. International organizations and multilateral institutions and instruments including appropriate legal mechanisms | UN | خامسا - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
and instruments, including appropriate legal mechanisms | UN | خامسا - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
V. INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND MULTILATERAL INSTITUTIONS AND INSTRUMENTS, INCLUDING appropriate legal mechanisms | UN | خامســا - المنظمــات الدوليــة والمؤسســات والصكــوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة. |
E. International organizations and multilateral institutions and instruments including appropriate legal mechanisms | UN | هاء - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما فيها اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة. |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
V. INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND MULTILATERAL INSTITUTIONS AND INSTRUMENTS, INCLUDING appropriate legal mechanisms . 44 | UN | خامسا - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
V. INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND MULTILATERAL INSTITUTIONS AND INSTRUMENTS, INCLUDING appropriate legal mechanisms | UN | خامسا - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة. |
AND INSTRUMENTS, INCLUDING appropriate legal mechanisms | UN | بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك الدولية المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة. |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات الدولية والصكوك الدولية المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms | UN | ٦ - المنظمات الدوليـة والمؤسسات والصكـوك المتعددة اﻷطراف بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
INSTRUMENTS, INCLUDING appropriate legal mechanisms | UN | بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة |
6. International organizations and multilateral institutions and instruments, including appropriate legal mechanisms. | UN | ٦ - المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك الدولية المتعددة اﻷطراف، بما في ذلك اﻵليات القانونية المناسبة. |