"اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من" - Translation from Arabic to English

    • income from staff assessment
        
    • staff assessment income
        
    income from staff assessment UN اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
    1. income from staff assessment UN اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
    Total, income from staff assessment UN مجموع اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
    Furthermore, an additional appropriation of $728,100 will be required under section 28, Staff assessment, offset by the same amount under income section 1, income from staff assessment. UN وسيلزم فضلا عن ذلك، في الباب ٢٨، الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين اعتماد إضافي بمبلغ ١٠٠ ٧٢٨ دولار، يعادل بنفس المبلغ في إطار باب اﻹيرادات ١: اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
    staff assessment income UN الإيرادات من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
    An additional appropriation of $412,100 would also be required under section 32 (Staff assessment), offset by the same amount under income section 1(income from staff assessment). UN وسيلزم أيضا اعتماد إضافي قدره ١٠٠ ٤١٢ دولار تحت الباب ٣٢، الاقتطاعات اﻹلزاميــة من مرتبات الموظفين، يقابله مبلغ مماثل تحت الباب ١، اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
    1. income from staff assessment UN ١ - اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
    Revised estimates under section 3, Peace-keeping operations and special missions, section 32, Staff assessment, and income section 1, income from staff assessment UN التقديرات المنقحة تحت الباب ٣، عمليــات حفظ السلام والبعثات الخاصـة، والباب ٣٢ الاقتطاعات اﻹلزاميــة مــن مرتبــات الموظفيـن، وبــاب اﻹيــرادات ١، اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
    An additional appropriation of $278,200 would be required under section 32, Staff assessment, offset by the same amount under income section 1, income from staff assessment. UN وستكون هناك حاجة إلى رصد اعتماد إضافي قدره ٢٠٠ ٢٧٨ دولار تحت الباب ٣٢، الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين، يقابله مبلغ مساو تحت باب اﻹيرادات ١، اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
    20. income from staff assessment(53 400) UN ٠٢ - اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٠٠٤ ٣٥(
    20. income from staff assessment (51 400) UN ٠٢- اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٠٠٤ ١٥(
    20. income from staff assessment(145 200) UN ٢٠ - اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٢٠٠ ١٤٥(
    20. income from staff assessment (31.7) UN ٢٠ - اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٣١,٧(
    20. income from staff assessment (1 236 000) UN ٢٠ - اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )٠٠٠ ٢٣٦ ١(
    The latter would be offset by a corresponding increase in the estimate of income from staff assessment under income section 1 (A/C.5/53/45, para. 17). UN وسيتم التعويض عن المبلغ اﻷخير بزيادة موازية في تقدير اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين في إطار باب اﻹيرادات ١ A/C.5/53/45)، الفقرة ١٧(.
    International Civilian Mission to Haiti - Revised estimates under section 3 (Peacekeeping operations and special missions), section 32 (Staff assessment) and income section 1 (income from staff assessment) UN البعثة المدنية الدولية الى هايتي )التقديرات المنقحة تحت الباب ٣ )عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة(، والباب ٣٢ )الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين(، وباب اﻹيرادات ١ )اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين((
    An additional appropriation of $278,200 would be required under section 32 (Staff assessment), offset by the same amount under income section 1 (income from staff assessment). UN وستكون هناك حاجة إلى رصد اعتماد إضافي قدره ٢٠٠ ٢٧٨ دولار تحت الباب ٣٢ )الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين(، يقابله مبلغ مساو تحت باب اﻹيرادات ١ )اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين(.
    15. income from staff assessment. The staff assessment requirements provided for under budget line item 19 have been credited to this item as income from staff assessment and are credited to the Tax Equalization Fund established by the General Assembly in its resolution 973 A (X) of 15 December 1955. UN ١٥- اﻹيرادات من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين - قيدت الاحتياجات الخاصة بالاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين التي أدرج لها اعتماد في إطار البند ١٩ من الميزانية لحساب هذا البند بوصفها إيرادات آتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين، وقيدت لحساب صندوق معادلة الضرائب الذي أنشأته الجمعية العامة في قرارها ٩٧٣ ألف )د - ١٠( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٥٥.
    staff assessment income UN الإيرادات من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
    staff assessment income UN الإيرادات من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
    staff assessment income UN الإيرادات من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more