"بأحلامك" - Translation from Arabic to English

• your dreams
• your dream

I hope your dreams bring you peace, Holy Mother.
أتمنى أن تجدي السلام بأحلامك أيتها الأم المقدسه

But you must not sacrifice your dreams just to make them happy.
ولكن ليس عليك أن تضحي بأحلامك فقط لكي تجعلهما سعداء.

Yeah, you'd think that, but after a while it starts showing up in your dreams.
أجل، قد تظن هذا ولكن بعد مدة ستبدأ بالظهور بأحلامك

So, looking back over your journal, have you noticed any patterns in your dreams?
إذا, بالنظر لمذكرتك هل لاحظت أي أنماط بأحلامك

Good luck with your dream, Asshole.
حظاً سعيداً بأحلامك ، أيها الأحمق

And you're like a puppet, and you've traded on your dreams to get into office.
وأنت مثل دمية، و أنت تاجرت بأحلامك للوصول إلى المنصب.

No. You didn't see it in your dreams, when you drank the mushroom ale?
كلا، لم تريه بأحلامك حينما شربت جعة الفطر؟

The goal is to find out what's going on in your dreams and then change the outcome to a positive ending.
الهدف من ذلك هو أن نكتشف ما يجري بأحلامك, و من ثم نغير ما ينتج عن ذلك إلى نهاية إيجابية

Tell me your dreams, I'll tell you mine ln our hearts, we'll look inside
أخبرنى بأحلامك لأخبرك بحلمى و فى قلوبنا سننظر

- I'll do it. - In your dreams, stinky. I'll do it.
أنا سأفعل هذا بأحلامك يا مقرف , أنا سأفعل هذا

You must be having the time of your life... entertaining yourself with your dreams and your visions.
لا بد وأنكِ لديك الوقت الذى تستمتعين فيه بأحلامك ورؤياكِ

You little pishers... with your dreams of hatred and killing.
انت غريب قليل بأحلامك بالكراهية .. و القتل

With your dreams of love, you have roused the spices' hate.
بأحلامك مع الحب . قد أيقظتي كراهية التوابل

Great Khan, your dreams of world conquest are already well known to us.
أيها "الخان" العظيم, نحن على دراية بأحلامك بغزو العالم.

"I want to live in your dreams, because I want to."
" أريد أن أعيش بأحلامك ، لأنني أريد ذلك " . رائع - 859 01: 01: 49,626

Reach out and tell me your dreams. Your future Mrs...
اتّصل بي و أخبرني بأحلامك ...سيّدتك المُستقبليّة

I still don't know how I got in your dreams.
مازلت لا أعرف كيف دخلت بأحلامك

♪ If you believe that your dreams will come true
إن كنت تؤمن بأحلامك ،سوف تتحقق

When you're 13, you believe in your dream.
عندما يكون عمرك 13 عاماً تؤمن بأحلامك

your dream and this photographs don't have any connection..
لا علاقة بأحلامك وهذه الصوّر

Think about your dream...
. . فكر بأحلامك