"بأغراضي" - Translation from Arabic to English

• my stuff
• my things
• through my

You haven't been through my stuff for any reason, have you?
أنت لم تعبث بأغراضي لسبب ما ، أليس كذلك ؟

You know me better than to think I give a shit where my stuff ends up.
أنت تعرفيني جيدًا،لدرجة أنني لا أهتم بأغراضي ابدًا

Thanks for hanging on to my stuff while I looked for a place.
شكراً لك على الاحتفاظ بأغراضي ريثما أجد مكان آخر

I... The sign's just really for other people so they don't get my stuff.
العلامة من أجل الأشخاص اللآخرين حتى لا يعبثوا بأغراضي

Hey, come on in. Let me get my things.
مرحبًا، تفضلي بالدخول اسمحي لي آتي بأغراضي

That's really just there for other people so they don't mess with my stuff.
إنها هناك من أجل الأشخاص اللآخرين حتى لا يعبثوا بأغراضي

I'm moving back in. I'll go home and get my stuff tomorrow.
سأنتقل للعيش هنا، سأذهب إلى المنزل وآتي بأغراضي غداً

I don't want a bunch of strangers coming up in here touching all my stuff.
انا لا أريد مجموعة من الغرباء ان يدخلوا الى هنا للعبث بأغراضي

I don't want you going through my stuff. Okay? These are not toys.
لا أريدك أن تعبثين بأغراضي فهي ليست ألعاب

You know, I went through that, kids-- kids messing with my stuff.
تعرف,لقد مررت بذلك ان يقوم الاولاد بالعبث بأغراضي

I don't want him wandering around, going through my stuff, pawning the microwave and the TV.
لا أريده أن يتجول في الجوار يعبث بأغراضي ويرهن المايكرويف و التلفاز

"Quit going through my things or trying on my stuff."
أقلعى عن التفتيش بأغراضي أو تجريب أشيائى

But you've gotta promise me never to go through my stuff again.
لكن، عليكِ أن تعديني بأن لا تعبثين بأغراضي مرةً أخرى.

They tell me where to bring my stuff and how many days I'm on contract.
يخبرونني أين آتي بأغراضي وكم يومًا يدوم استئجاري

Mira, you can't just break in here and start playing with my stuff.
أسمع, لا يمكنك أن تقتحم غرفتي هكذا وتبدأ باللعب بأغراضي

They go up to my property, mess with my stuff.
إنهم يطأون على ممتلكاتي و يعبثون بأغراضي

Where is that box you used to keep all my stuff in?
أين هو الصندوق الذي تستعمليه لتحتفظي بأغراضي فيه؟

You may be cute... but if you ever Mess with my stuff again...
قد تكون ظريفا و لكن ان تلاعبت بأغراضي مجددا

I need one of you to go to the room with my things and the
أريد أحدكم أن يذهب للغرفة بأغراضي والآخر

Now, who said you could go through my personal things?
الأن, من قال أنه يمكنك أن تعبثي بأغراضي الخاصة؟