"بأغنية" - Translation from Arabic to English

• song
• a diss

No. Can I flaunt a song And make anyone jealous?
هل يمكنني التباهي بأغنية وأجعل الآخرين يشعرون بالغيرة ؟

Then let us while away the time by praising'the Lord in song.
إذاً دعونا خلال هذا الوقت , نمجّد الرب بأغنية

Why would you lure Amy to the dance floor with your special friendship song just so she could watch you kiss another girl?
ولماذا تستدرجين ايمي لحلبة لحلبة الرقص بأغنية خاصة بالطفولة. فقط لتجعلينها تشاهدك تقبلين فتاة اخرى ؟

And the radio plays some forgotten song andthesunburnsthebackofyour heads in the warm wind...
والمذياع يعلو بأغنية قديمة، والشمس تحرق رأسك مع النسيم الدافيء

In the shop and the radio was playing the song Buona sera signorina.
‫في المحل والراديو كان يصدح بأغنية ‫مساء الخير ملكة الجمال

For a fresh young talent who will begin the award show with an original song...
حول موهبـة شـابة و جديدة و التي ستفتتح الحفـل بأغنية من تأليفهـا

Oh hey... will you help me think of a good song for my audition?
هلّا سـاعدتني في التفكيـر بأغنية جيدة لأدائـي ؟

It's always good to start with an up-tempo song and dance and then go into a comedy routine.
‏ من الجيد البدء بأغنية حماسية والرقص. ‏.

We just need to come up with a meat-related sex song.
نريد فقط أن نآتي بأغنية تجمع بين اللحم والجنس.

Before we share announcements and see the results of grade three's dance study of willows and drooping trees, we greet the day with a school song.
قبل أن نقوم بالإعلانات ونرى نتائج الصف الثالث دراسة رقص الصفصاف والأشجار المتدلية نبدأ يومنا بأغنية المدرسة

Actually, that kind of reminds me of a song that I wrote a few weeks ago.
نعم , مضحك , فالحقيقة هذا نوع ما يذكرني بأغنية التي كتبتها قبل أسابيع مضت.

You were named after a Bruce Springsteen song.
لقد تمت تسميتك تيمناً بأغنية بروس بريستنغ

Oh, guys, I would kill to break out in song right now.
.أوه , يارفاق , أتشوّق لكي ننهي ذلك بأغنية الآن

I thought maybe I would contribute a song to the next rally.
اعتقدت اني ربما اساهم بأغنية للتجمع المقبل

- Okay guys and girls... we're calling it a night for today with the Iast song.
حسنا أيها الشباب و الشابات سننهي هذه الليلة بأغنية أخيرة

Which is why your assignment for the week is for each of you to come up with a song that best represents how you see yourself-- where you are in your lives right now.
و لهذا مهمتكم في هذا الأسبوع هي أن يأتي كل واحد منكم بأغنية و التي ستظهر بها , كيف ترى نفسك

I, for one, was offended that only one of the groups chose to honor me in song.
أنا كمثال , قد اهنت لأن واحدة من تلك المجموعات فقط قد شرفتني بأغنية

we'd start a song. someone would be off to the bathroom. come back and we'd start.
وسوف نبدأ بأغنية. شخص ما سيكون الخروج إلى الحمام. أعود وسوف نبدأ.

Now, a couple of employees have volunteered to entertain us with a song.
والآن، اثنين من الموظفين تطوعوا ليمتعونا بأغنية.

Jenna fills in time with a song. Goodnight, goodnight. Mild applause.
وجينا تملأ بقية الوقت بأغنية ليلة طيبة, ليلة طيبة, تصفيق معتدل

Why don't you spit some napalm on a diss track, and bury him and everything he cares about?
لما لاتأتي بأغنية تدفنه وتدفن كل شيء يهتم به ؟