Just what he needs, to spend more time playing video games. | Open Subtitles | مثلما يحتاجه بالضبط. أن يقضي وقتًا أطول باللعب بألعاب الفيديو |
Most boys at all ages have a larger interest in computer games than girls | UN | :: أن الاهتمام الذي يبديه معظم الفتيان من جميع الأعمار بألعاب الكومبيوتر يفوق الاهتمام الذي تبديه الفتيات بتلك الألعاب. |
entities conducting activity involving games of chance, mutual betting and automatic machine games, | UN | :: الكيانات التي تقوم بنشاط يتعلق بألعاب القمار، واليانصيب وألعاب الآلات الأوتوماتيكية، |
While the Spanish authorities were not to blame for such crime, they wasted precious time and resources in futile sovereignty games at sea and in the media instead of working with the Gibraltar law enforcement agencies. | UN | ومع أنه لا يمكن لوم السلطات الإسبانية على هذه الجريمة، فهي بددت وقتا وموارد ثمينة بالتلهي بألعاب عبثية متعلقة بالسيادة، في البحر والإعلام عوض العمل مع وكالات إنفاذ القانون في جبل طارق. |
You can't have too many toys, right? Aw. You want a beer? | Open Subtitles | لا يمكنك أن تحظى بألعاب كثيرة , صحيح؟ هل تريد بيرة؟ |
I have never been a young boy, but I hear they enjoy card games. | Open Subtitles | لم أكن صبياً صغيراً أبداً، لكن أسمع أن الصبيان يستمتعون بألعاب الورق. |
All he ever does is play computer games and talk on the teleph... | Open Subtitles | كل ما يفعله هو اللعب بألعاب الكمبيوتر والتحدث على الهاتف.. |
I mean, whenever you come over, all you want to do is play video games. | Open Subtitles | أعني, كلما جئت لمنزلي كل ما تريد فعله هو اللعب بألعاب الفديو |
You know, we'd ride bikes, play video games. | Open Subtitles | انت تعرف، نقود الدراجات نلعب بألعاب الفيديو |
Oh, that's just what I love about role-playing games is being told exactly what to do. | Open Subtitles | ما أحبه بألعاب الأدوار هو إخباري بما يجب علي أن أفعله |
This is a-a poster from the inaugural games in 1986. | Open Subtitles | أنا مدمناً نوعاً ما بألعاب البقالة هذا ملصق لإفتتاح الألعاب عام 1986 |
If we won the Grocery games, maybe I'd have a shot with her. | Open Subtitles | إذا فزنا بألعاب البقالة ربما سيكون لديَّ فرصة معها |
They'll go back to their families, attend school regularly, play video games, date girls. | Open Subtitles | سيعودون لعائلاتهم.. يحضرون صفوف المدرسة بإنتظام، يلعبون بألعاب الفيديو, يواعدون الفتيات. |
back in my old bed, playing video games, not getting laid. | Open Subtitles | في فراشي القديم وألعب بألعاب الفديو ولا أضاجع |
Boys, no video games in school. | Open Subtitles | يا أولاد لايسمح بألعاب الفيديو في المدرسة |
And finally, the surprise team of the Scare games, | Open Subtitles | وأخيراً، الفريق الذي فاجئنا بألعاب الإرعاب، |
I asked him for money to invest in video games back in 1979. | Open Subtitles | طلبت منه بعض المال لأستثمره بألعاب الفيديو في عام 1979 |
They started playing video games as juveniles. | Open Subtitles | لقد بدأوا بألعاب الفيديو منذ كانوا صغارا |
There's only gonna be one winner of the Hungover games. | Open Subtitles | سيكون هناك فائز واحد بألعاب صداع الثمالة |
We can talk sports and we can play with your tub toys. | Open Subtitles | يمكننا الحديث عن الرياضة و يمكننا اللعب بألعاب الحوض الخاصة بك |
In her dungeon, surrounded by freaky sex toys and strangled by her own whip. | Open Subtitles | في برجها المحصن، محاطة بألعاب جنسية مخيفة و مخنوقة بسوطها الخاص |
I'm gonna get nice and drunk, play some video games until my eyes bleed. | Open Subtitles | انا ذاهب للحصول على شراب لطيف والعب بألعاب الفيديوا الى ان تنزف عيني |