"بإنتظارك" - Translation from Arabic to English

    • waiting for you
        
    • wait for you
        
    • expecting you
        
    • waiting on you
        
    • waiting to
        
    • ready for you
        
    • 's waiting for
        
    • awaits you
        
    Thelibrary. We'reon ourway . We'll be waiting for you. Open Subtitles ـ المكتبة، نحن في طريقنا ـ سوف نكون بإنتظارك
    You would think there would at least be a complimentary gift basket waiting for you. Open Subtitles ستظنين أنه ستوجد سلّة هدايا مجاملة بإنتظارك
    When you talked to him, he would "uh-huh" and really be there and you could almost forget that he was just waiting for you to stop talking so he could talk. Open Subtitles عندما تحدثه، تحس أنه هناك وتكادين تنسين أنه كان بإنتظارك أن تتوقفي عن الكلام حتى يبدا هو بالكلام
    If that's the matter then I'll wait for you Open Subtitles إذا كان الامر هكذا .. أنا سأكون بإنتظارك
    Greetings, man in white. I've been expecting you. Open Subtitles تحياتي ايها الرجل بالثوب الأبيض كنت بإنتظارك
    You have all these virgins waiting for you. How many was it again? Open Subtitles .ستكون هُناك جميع العذاري بإنتظارك كم واحدة كانت مُجدداً؟
    Then, go to the east gate. There's a car waiting for you there. Open Subtitles ثم إذهب للبوابة الشرقية، هناك سيارة بإنتظارك.
    Okay, you don't need it every day, but when you do, it's right here waiting for you. Open Subtitles حسناً، أنت لا تريدها كل يوم لكن عندما تحتاج إليها فهي تكون هنا بإنتظارك
    What? We're going to the marina, there's a yacht there waiting for you. Open Subtitles إذهب إلى المارينا هناك يخت على وشك الإبحار ، بإنتظارك
    Erica wants you to wear a red shirt on the plane, and when you get off, she will have a camera crew waiting for you. Open Subtitles بحيث عندما نصل ستكون هناك فريق تصوير بإنتظارك
    I, uh--actually, I came over because there's a man waiting for you in the member's lounge. Open Subtitles في الحقيقة،أتيت إلى هنا لأن هنالك رجل بإنتظارك في القاعة
    Must be real nice having all that cash ready and waiting for you. Open Subtitles لـابد أنه أمر رائع أن يكون لديك كل هذا المال، بإنتظارك.
    I can't spend all night waiting for you to haul your scaly butt up out of the sewer. Open Subtitles لا يمكنني قضاء الليل بطوله بإنتظارك تسحب مؤخرتك الحرشفية من المجاري
    Well, once you dig through 38 feet of concrete and steel, my fist and a body bag will be waiting for you on the other side. Open Subtitles جيد، لأنك بمجرد أن تحفر 38 قدمًا من الخرسانة والحديد قبضتي وكيس جثث سيكونان بإنتظارك على الجانب الآخر
    You must have made quite an impression on him, I think he's been waiting for you. Open Subtitles يجب أن تتركي لديه إنطباعا جيدا عنك أعتقد أنه بإنتظارك
    Everyone's waiting for you in the conference room. It's 11:00. Open Subtitles الجميع بإنتظارك في قاعة المؤتمرات، الساعة 11
    - Mr. Chairman, these people have been waiting for you. Open Subtitles -سيدي الرئيس كان هؤلاء الناس بإنتظارك وهم جالسون هنا
    They'll sit on that money, and they'll wait for you. Open Subtitles سيجلسون على تلك النقود وسيكونون بإنتظارك
    I've been expecting you. I'm Captain Beauvais. Open Subtitles كنت بإنتظارك ، أنا الضابط بوفيس
    I'm thinking I should be asking you that. I'm waiting on you. Open Subtitles أنا أفكّر بأنّه عليّ أن أطلب من ذلك أنا بإنتظارك
    I had 30 people there waiting to see you. Open Subtitles كان لديّ 30 شخص هناك بإنتظارك.
    They're ready for you downstairs. Open Subtitles إنهم بإنتظارك في الأسفل
    If you defy me, only horror awaits you... Open Subtitles إن تحديتني، فقط الشنائع ستكون بإنتظارك...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more