"بئرا للمياه" - Translation from Arabic to English

• water wells

Maintenance of 11 water wells throughout the Mission area
صيانة 11 بئرا للمياه على امتداد منطقة البعثة

:: Operation and maintenance of 2 United Nations-owned water purification plants at one location and 11 water wells at 11 locations
:: تشغيل وصيانة محطتين لتنقية المياه مملوكتين للأمم المتحدة في موقع واحد و 11 بئرا للمياه في 11 موقعا

Operation and maintenance of 13 United Nations-owned water wells in 12 locations for general use by an average of 15,000 troops
تشغيل وصيانة 13 بئرا للمياه مملوكة للأمم المتحدة في 12 موقعا للاستعمال العام لما متوسطه 000 15 جندي

United Nations-owned water wells in 12 locations for an average of 11,911 troops
بئرا للمياه مملوكة للأمم المتحدة في 12 موقعا لما متوسطه 911 11 من الجنود

35 water wells, including 10 water treatment plants maintained in 6 sectors
جرت صيانة 35 بئرا للمياه تشمل 10 محطات لمعالجة المياه في 6 قطاعات

:: Maintenance of 11 United Nations water wells throughout the Mission area
:: صيانة 11 بئرا للمياه تابعة للأمم المتحدة على امتداد منطقة البعثة

:: Drilling of 60 water wells and establishment of waste water treatment plants and water purification plants
:: حفر 60 بئرا للمياه وإنشاء محطات لمعالجة المياه المستعملة ومحطات تنقية المياه.

:: Environmental sustainability: 1,658 shallow water wells opened in 16 countries at a cost of $2,072,500.
الاستدامة البيئية: فتح 658 1 بئرا للمياه الضحلة في 16 بلدا بلغت تكلفتها 500 072 2 دولار.

Maintenance of 35 fully equipped water wells, including water treatment plants throughout the Sudan for UNMIS personnel consumption
صيانة 35 بئرا للمياه مجهزة بالكامل تشمل محطات لمعالجة المياه في جميع أنحاء السودان للأغراض الاستهلاكية للأفراد التابعين للبعثة

:: Maintenance of 35 fully equipped water wells, including water treatment plants throughout the Sudan for UNMIS personnel consumption
صيانة 35 بئرا للمياه مجهزة بالكامل تشمل محطات لمعالجة المياه في جميع أنحاء السودان للأغراض الاستهلاكية للأفراد التابعين للبعثة

:: Maintenance of 14 water wells and filtration systems
:: صيانة 14 بئرا للمياه ونظام ترشيح

:: Operation and maintenance of 60 water wells and 30 water-purification plants (United Nations and troop-contributing countries) within the mission area
:: تشغيل وصيانة 60 بئرا للمياه و 30 محطة لتنقية المياه (الأمم المتحدة والبلدان المساهمة بقوات) في منطقة البعثة

Operation and maintenance of 60 water wells and 30 water-purification plants (United Nations and troop-contributing countries) within the mission area
تشغيل وصيانة 60 بئرا للمياه و 30 محطة لتنقية المياه (الأمم المتحدة والبلدان المساهمة بقوات) في منطقة البعثة

Up to 11 water wells that supplied water for human consumption were hit and 3 completely destroyed.
وضرب 11 بئرا للمياه توفر المياه للاستهلاك البشري ودمرت ثلاثة منها تدميرا كاملا().

Action: During 2004-2007, in cooperation with Zeta Phi Beta Sorority, provided 44 electric-metered or hand-pumped water wells in rural villages in Ghana.
الإجراءات: خلال الفترة 2004-2007، وبالتعاون مع الأخوات الراهبات في مؤسسة زيتا في بيتا، جرى توفير 44 بئرا للمياه يضخ ماؤها بواسطة عدادات كهربائية أو يدويا في القرى الريفية في غانا.

water wells
بئرا للمياه