| Well, whatever it is, if you need to liquidate, my door's open. | Open Subtitles | حسناً، أياً كان إذا كنت بحاجة إلى سيولة، قإن بابي مفتوح |
| They keep buzzing at my door because of downsizing. | Open Subtitles | مازالوا يزعجونني علي عتبة بابي بسبب تخفيض العمالة |
| How the hell you knocking on my door this early? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ الطرق على بابي في هذا الوقت المبكر؟ |
| Do you have Papi's birth papers showing his pedigree? | Open Subtitles | هل لديك أوراق ميلاد بابي التي تظهر اصله؟ |
| And now, Babu, Babi about to meet bad man and hairless cat. | Open Subtitles | والآن يا بابو، بابي على وشك مقابلة الرجل الشرير والقطعة الصلعاء |
| I'm supposed to be on now, but my door is stuck. | Open Subtitles | من المفروض أن أكون على الهواء الآن، ولكن بابي عالق |
| I've left my door ajar indicating my trust for you, which you've well earned... in days past, escorting me so reliably. | Open Subtitles | تركت بابي مفتوحاً قليلاً وهذا يشير إلى ثقتي بك والتي اكتسبتها بجدارة في الأيام القليلة الماضية لأنك رافقتني بإخلاص |
| Last time I checked it said Director on my door, not yours. | Open Subtitles | آخر مرة تحققت كتبت كلمة لمديرة على بابي وليس على بابك |
| It's not like boys are banging down my door either. | Open Subtitles | أنه لَيسَ كـ الأولادِ الذين يَقرعونَ أسفل بابي أيضاً. |
| my door is always open if anyone wants to talk. | Open Subtitles | بابي دائما مفتوح إذا ودّ أحدكم الحديث في الأمر |
| Don't come knocking on my door. You'll be turned away | Open Subtitles | لا تأت طارقاً على بابي , فسيتم إرسالك بعيداً |
| Day and night people plague my door... whining for tax relief and safe passage through Sherwood Forest. | Open Subtitles | الشعب يقصد بابي ليلا و نهارا و يهم يصرخون من ضرائب العبور الامن لغابه شيروود |
| Within an hour, some big Russian named Ivan was at my door. | Open Subtitles | وفي خلال ساعه, شخصا ضخم روسي كان واقف على عتبة بابي |
| Papi Cortez has been disqualified for lack of breeding papers. | Open Subtitles | لقد تم استبعاد بابي كورتيز لعدم وجود أوراق التربية. |
| The Governor of the time, Jean-Pierre Lompondo, sent a new APC commander, Papi Yani, to replace his bribed former one, Commander Alemi. | UN | وأرسل المحافظ آنذاك جان بيير لومندندو قائدا جديدا للجيش الشعبي الكونغولي هو بابي ياني ليحل محل أليمي القائد السابق المرتشي. |
| Babi had brilliant plan to slow down bad man. | Open Subtitles | كان عند بابي خطة عبقرية لإبطاء الرجل الشرير |
| All tall tales. Babu not even sure Babi is real treasure hunter. | Open Subtitles | كلها حكايات مختلقة، بابو ليس متأكداً إذا كان بابي مكتشفاً حقيقياً |
| God, this Pappy Van Winkle family reserve bourbon is so good. | Open Subtitles | يا الهي , ان عائلة بابي فان وينكل تحتفظ بخمر بوربورن جيد جدا |
| Daddy trusts you and Puppy to conduct this program well, | Open Subtitles | أجاي، أبي يثق فيك و بابي لإجراء ذلك البرنامج جيدآ، |
| Mr. Kingston Papie Rhodes (Sierra Leone) 125 votes | UN | السيد كينغستون بابي رودس (سيراليون) 125 صوتا |
| But the further spreading of my Baby gravy will have to wait. | Open Subtitles | لكن منتشر بشكل أكبر بالنسبة بالنسبة لمرق بابي يجب أن ننتظر. |
| Bubbie was convinced the nazis were gonna rise again. | Open Subtitles | كانت (بابي) مقتنعة بأنّ النازيّين سينهضون من جديد |
| All those years, stood on my doorstep, she was outside the law. | Open Subtitles | كلّ تلك السنوات، كانت تقف على عتبةِ بابي خارجةٌ على القانون |
| He'll be taking your Pappi (kiss) now. | Open Subtitles | سيأخذ منك بابي "قبلة" الآن |
| King Peppy, where's Princess Poppy? | Open Subtitles | ملك بابي,أين الأميرة بوبي |
| Hey, give one to Bobby and Paulie and Gus here, he needs another drink. | Open Subtitles | اسكب واحدا لـ بابي و باولي وغاسهنا,يحتاجمشروباًآخر.. |
| Pappi and Bhuppi raid that place. | Open Subtitles | "عندما "بابي وبوبي يقومون بغارة على المكان |
| Dad once told me bubble killed the neighbor's dog. | Open Subtitles | أبي أخبرني مرة أن (بابي) قتلت كلب الجيران |
| Who leaves a baseball signed by Babe Ruth out in the open? | Open Subtitles | من يترك كرة سلة موقعه من بابي روث هكذا في الخارج؟ |