"باب يَفْتحُ" - Translation from Arabic to English
-
door opens
| (door opens) DONNY: | Open Subtitles | منذ أن جاءَ السيركَ إلى بلدتِي. (باب يَفْتحُ) دوني: |
| (station ID theme music plays) (door opens) | Open Subtitles | (موسيقى موضوعِ هويةِ محطةِ تَلْعبُ) (باب يَفْتحُ) |
| [door opens and shuts] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ ويُغلقُ] |
| (door opens and shuts) | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ ويُغلقُ) |
| (door opens and closes) | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ ويَغْلقُ) |
| (door opens) (whimpering) | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ) (نَشيج) |
| (door opens and closes) | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ ويَغْلقُ) |
| (door opens) Here we go. | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ) هنا نَذْهبُ. |
| (door opens and closes) | Open Subtitles | (باب يَفْتحُ ويَغْلقُ) |
| - (door opens) | Open Subtitles | - (باب يَفْتحُ) |
| - (door opens) | Open Subtitles | - (باب يَفْتحُ) |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens ] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [ door opens ] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |
| [door opens] | Open Subtitles | [باب يَفْتحُ] |