Patterson is still in critical condition, unfortunately, but his wife went into labor, and they had a healthy baby boy. | Open Subtitles | باترسون ما زال في حالة حرجة ، للأسف، ولكن ذهبت زوجته إلى العمل، وكان لديهم طفلا بصحة جيدة. |
Look at me closely, colonel Patterson. I'm a monster. | Open Subtitles | امعن النظر فى يا كولونيل باترسون انت وحش |
One shot! Patterson has made the night safe again! | Open Subtitles | طلقة واحدة يا باترسون اعادت الامان الى الليل |
Paterson was a run-down town, a poor and violent place. | Open Subtitles | باترسون كان حيا فقيرا معدما و أيضا مكانا خطرا |
Except for one man, a geochemist named Clair Patterson, known as Pat. | Open Subtitles | عدا لرجل واحد كيميائي جيولوجيا اسمهُ كلير باترسون عُرِف بِ بات |
The words of Jamaica's Prime Minister, The Right Honourable P. J. Patterson, are as valid today as they were at the Rio Conference in 1992. | UN | إن كلمات رئيس وزراء جاماكا، الرايت أونرابل بي. جي. باترسون صالحة اليوم كما كانت في مؤتمر ريو عام ١٩٩٢. |
They are represented by counsel, Mr. Renton Patterson and Mr. Brian Forbes. | UN | ويمثلهما محاميان هما السيد رنتون باترسون والسيد براين فوربس. |
Ms. Patterson briefed the Council on the efforts and progress of the Multinational Force in fulfilling its mandate. | UN | وأحاطت السيدة باترسون المجلس علما بجهود القوى المتعددة الجنسيات وبالتقدم المحرز في أدائها لولايتها. |
Mr. Patterson's example in Jamaica is one that we know well enough in the Caribbean region. | UN | ونموذج السيد باترسون في جامايكا نموذج نعلمه على نحو جيد في منطقة البحر الكاريبي. |
H.E. The Rt. Hon. Percival James Patterson | UN | سعادة الرايت أونرابل بيرسيفال جيمس باترسون |
At the invitation of the Chairman, Mr. Ricardo Patterson took a place at the petitioners' table. | UN | بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد ريكاردو باترسون مقعدا على طاولة الملتمسين. |
Jean P. Patterson Escazu, Costa Rica 9 Jan. 1994 | UN | جين بي باترسون اسكاوزو، كوستاريكا روزلين وشنيش |
This concept was recently underscored by the Prime Minister of Jamaica, the Right Honourable P. J. Patterson. | UN | وقد أبرز رئيس وزراء جامايكا، الرايت أونورابل ب. ج. باترسون مؤخرا هذا المفهوم. |
If Father Patterson knew that Reuben's dad was abusing his mom, he sure as hell would hold him accountable as well. | Open Subtitles | إذا عرف الأب باترسون أن أبي روبن كان يسيء والدته، انهمتأكدمن الجحيمسيعقدله مساءلةكذلك. |
Agent Patterson told me she saw Jane go home with her detail. | Open Subtitles | قال وكيل باترسون لي رأت جين العودة الى ديارهم مع التفاصيل لها. |
And he and Agent Patterson's boyfriend were murdered because of it. | Open Subtitles | وقال انه وصديقها وكيل باترسون قتل بسبب ذلك. |
I've got a guy in Patterson's lab that can ID the Russian source. | Open Subtitles | لقد حصلت على الرجل في مختبر باترسون التي يمكن أن هوية مصدر روسي. |
Professor Maboud Ansari, William Paterson University | UN | اﻷستاذ معبود أنصاري، جامعة ويليم باترسون |
Ms. Marta Paterson United States Embassy | UN | السيدة مارتا باترسون سفارة الولايات المتحدة اﻷمريكية |
and I now give the floor to the distinguished representative of the United Kingdom, Ms. Fiona Paterson. | UN | والآن أعطي الكلمة إلى ممثلة المملكة المتحدة الموقرة، السيد فيونا باترسون. |
You can enter into this contest for the Peterson Foundation. | Open Subtitles | يمكنك الـأنضمام الى هذه المسابقة، إنها لـ باترسون فاونديشن. |
We call her that because she's from a whole different set of Pattersons. | Open Subtitles | نحن نناديها هكذا لانها من مجموعة باترسون مختلفة كليا |