Mr. Raúl Estrada-Oyuela Ms. Patricia Iturregui Byrne Latin America and the Caribbean | UN | السيدة باتريسيا إتوريغي بيرنه أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي السيد سيباستيان أوبرتور |
Mrs. Patricia Monahan and Mr. Michael Bowle, International Peace Brigades; | UN | السيدة باتريسيا موناهان والسيد ميكائيل باولي، أفرقة السلام الدولي؛ |
Source: Patricia Cely, Women-owned Micro-enterprises and Small Businesses, 1993. | UN | المصدر: باتريسيا سيلي، المشاريع النسائية الصغيرة والمحدودة، ١٩٩٣. |
Ms. Patricia Francis, President, Jamaica Promotions Corporation (JAMPRO), Jamaica | UN | السيدة باتريسيا فرانسيس، رئيسة مؤسسة الترويج الاستثماري، جامايكا؛ |
- Mother, please. - Patricia never leaves the house. | Open Subtitles | امي , رجاءاً باتريسيا لنً تترك البيت ابداً |
Patricia was a pilates instructor, and Nicole was a legal assistant. | Open Subtitles | باتريسيا كانت معلمة صف رياضة و نيكول كانت مساعدة قانونية |
Patricia Francis, Executive Director, International Trade Centre, moderated session I of the WIF. | UN | وأدارت الجلسة الأولى لمحفل الاستثمار العالمي باتريسيا فرانسيس، المديرة التنفيذية لمركز التجارة الدولية. |
The meeting was chaired by the Minister for Foreign Affairs of Mexico, Patricia Espinosa. | UN | وترأست الجلسة باتريسيا إسبينوزا، وزيرة خارجية المكسيك. |
Ms. Patricia Francis, Executive Director, International Trade Centre | UN | السيدة باتريسيا فرانسيس، المديرة التنفيذية، مركز التجارة الدولية |
Mr. Sean D. Murphy, Patricia Roberts Harris Research Professor of Law, George Washington University, Counsel; | UN | مرفي، أستاذ باحث في القانون يشغل كرسي باتريسيا روبرتس هاريس في جامعة جورج واشنطن، مستشار؛ |
The President (spoke in Arabic): I now give the floor to Her Excellency Ms. Patricia Espinosa Cantellano, Secretary for Foreign Affairs of Mexico. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي وزيرة خارجية المكسيك، السيدة باتريسيا اسبينوزا كانتيلو. |
Ms. Patricia Francis, Executive Director, International Trade Centre | UN | السيدة باتريسيا فرانسيس، المديرة التنفيذية، مركز التجارة الدولية |
Mark Hyman, David Stuart, Kathleen Mackie, Robert Alderson, Patricia Kaye, Howard Allen, Clare Walsh, Guy O'Brien | UN | مارك هيمان، دافيد ستيوارت، كاثلين ماكي، روبرت ألدرسن، باتريسيا كايي، هاورد آلن، كلير وولش، السيد غي أوبراين |
Mme Patricia Albuquerque Ferreira, Coordinatrice adjointe du Cabinet pour les affaires législatives de Macao | UN | السيدة باتريسيا ألبوكويركي فيريرا، مساعدة منسق مجلس الوزراء للشؤون التشريعية في ماكاو |
Mme Patricia Albuquerque Ferreira, Coordinatrice adjointe du Cabinet pour les affaires législatives de Macao | UN | السيدة باتريسيا ألبوكويركي فيريرا، مساعدة منسق مجلس الوزراء للشؤون التشريعية في ماكاو |
Lic. Patricia Cabrera Social Communications Coordinator, Municipal DIF Ciudad Juárez Lic. | UN | اﻷستاذة باتريسيا كابريرا منسقة الاتصالات الاجتماعية، المركز المحلي للتنمية المتكاملة لﻷسرة، ثيوداد خواريس |
Mexico Aída González Martínez, Dulce María Sauri, Patricia Espinosa, Yanerit Morgan, Elia Sosa, Laura Salinas | UN | المكسيك عايده غونزاليس مارتنيز، دولسيه ماريا ساوري، باتريسيا إسبينوزا، يانيريت مورغان، إيليا سوسا، لاورا ساليناس |
Ms. Patricia Piñeyro received 527,863.50 pesos | UN | :: تلقت السيدة باتريسيا بنيَيرو 863.50 527 بيسو |
Ms. Patricia Francis, Executive Director, International Trade Centre, Geneva | UN | السيدة باتريسيا فرانسيس، المديرة التنفيذية، مركز التجارة الدولية، جنيف |
At the outset, let me congratulate my colleague and friend, Ambassador Patricia Durrant, for her excellent stewardship of the work of the Preparatory Committee. | UN | وفي البداية اسمحوا لي أن أهنئ زميلتي وصديقتي، السفيرة باتريسيا دورانت، على إشرافها الممتاز لعمل اللجنة التحضيرية. |
So Patrizia decided to take it out on everyone at the studio, as if we were responsible. | Open Subtitles | لذلك قررت باتريسيا أن تنتقم من كل من في الأستوديو كما لو كنا مسئولين |
- Battersea. At the foot of the Albert Bridge. | Open Subtitles | نحن فى باتريسيا على بعد خطوه من جسر البرت |