Third, the USA Patriot Act allows for expanded information sharing among government agencies for purposes of terrorism-related investigations. | UN | ثالثا، يسمح قانون باتريوت بتبادل المعلومات بشكل أوسع بين الوكالات الحكومية لغرض إجراء تحقيقات تتصل بالإرهاب. |
And that address links to a company called Patriot Industries. | Open Subtitles | على الهاتف. وهذا عنوان وصلات لشركة دعا صناعات باتريوت. |
All right, so this is Pawtucket Patriot's national distribution. | Open Subtitles | حسنا , لذا هذا توزيع بوتكيت باتريوت الوطني |
The USA Patriot Act enhances the ability of investigators to fight terror. | UN | يُعزز قانون باتريوت قدرة المحققين على مكافحة الإرهاب. |
Fellas, this is God's house. And the Patriots kick off in 45 minutes. | Open Subtitles | يا رفاق، هذا بيتُ الرب برنامج باتريوت سيبدأ في 45 دقيقة |
This lack of uniform acceptance is corrected by the USA Patriot Act. | UN | وقد أزال قانون باتريوت هذا التفاوت في إجراءات المحاكم. |
And in 1994 they even introduced the Patriot missiles and modern combat armaments into south Korea. | UN | وفي عام ١٩٩٤ أدخلت الولايات المتحدة قذائف باتريوت وأسلحة حربية حديثة إلى كوريا الجنوبية. |
After a story like this, I'm definitely fucking fives, sixes, maybe even a seven if I catch me a drunk Patriot. | Open Subtitles | بعد قصة من هذا القبيل، أنا بالتأكيد سخيف خمسات، ستيكس، ربما حتى سبعة إذا كنت قبض لي باتريوت في حالة سكر. |
Desert Storm, trained hand-to-hand combat expert, part of the team that launched the first Patriot missile. | Open Subtitles | عاصفة الصحراء خبير قتال بالايدي جزء من الفريق الذي اطلق اول صاروخ باتريوت |
I Major Larina, Now I responsible for Patriot Program, | Open Subtitles | أنا العقيد لارينا، الآن أنا المسؤولة عن برنامج باتريوت |
A company like Patriot Industries has its hand in all sorts of shady stuff. | Open Subtitles | شركة مثل صناعات باتريوت ديه يدها في كل أنواع الأشياء المشبوهة. |
Yeah, well, now we got a guy making trial runs, plus... and I'm probably violating the Patriot Act even saying this... | Open Subtitles | نعم , حسناً , الان لدينا رجل يدير تجربة بالاضافة , وانا ربما على الارجح انتهك قانون باتريوت اذا قلت ذلك حتى |
This man is being held under the Patriot Act. The American people deserve to know you, Sally Langston, caught the President's shooter. | Open Subtitles | إنه موقوف تحت قانون باتريوت. يستحق الشعب الأمريكي أن يعرف، أنك أنت، سالي لانغستون، |
Well, I'm afraid your rights have run smack into a little something called the Patriot Act. | Open Subtitles | حسنٌ، أخشى بأنّ حقوقك قد اصطدمت بجدار يسمّى قانون باتريوت |
- Use of deadly force falls under Section 47 in the classified addendum of the Patriot Act. | Open Subtitles | بموجب المادة 47 في الإضافة سرية من قانون باتريوت |
The reforms in the Patriot Act will force us to be more focused, that's all. | Open Subtitles | إن الإصلاحات في قانون باتريوت يجبرنا لتكون أكثر تركيزا، وهذا هو كل شيء. |
Bet you never thought you'd 69 a girl because of the Patriot Act. | Open Subtitles | أراهن انك لم تعتقد أبداً أنك كنت لتضاجع فتاة بسبب قانون باتريوت |
What made'em persons of interest... was an interview Cooper gave to the Patriot Times right about then. | Open Subtitles | ماجعل هؤلاء الاشخاص قيد الاهتمام هذا ماقاله كوبر لصحيفة باتريوت التي تتحدث عن الحق |
Seahawks have a game against the Patriots Sunday night. | Open Subtitles | سيهاوكس لديهم مباراة ضد باتريوت ليلة الأحد |
So, how are the Patriots lookin'on Sunday, huh? | Open Subtitles | إذا، كيف يبدو فريق كرة القدم الأمريكية "باتريوت" يوم الأحد، هاه؟ |
I used to knock you kids out every month or so, sometimes by accident, sometimes when the Patriots lost. | Open Subtitles | كنا نرفسكم كل شهر مرة أو اثنتين أحياناَ بالصدفة وأحياناَ حين يخسر فريق " باتريوت " |