You got a disco strip bars or malls to go to? | Open Subtitles | هل لديكم نوادي ديسكو أو بارات تعري أو مراكز تجارية |
So what do you do besides travel to dull cities and talk to women in hotel bars? | Open Subtitles | إذاً, ما الذي تفعله بجانب ..السفر لمدنٍ كئيبة و التحدث للنساء في بارات الفنادق ؟ |
According to him, those involved in prostitution and in striptease bars are over 18 years old. | UN | ووفقا لما ذكره مدير الشرطة فإن العاملين في البغاء وفي بارات تعرﱢي الراقصات تتجاوز أعمارهم ٨١ سنة. |
Address by Mr. Bharrat Jagdeo, President of the Republic of Guyana | UN | خطاب السيد بارات جغديو، رئيس جمهورية غيانا |
Allegations levelled at the Netherlands in the Bharat Zinc affair | UN | الادعاءات الموجهة ضد هولندا في موضوع شركة بارات زنك |
You don't want to play other bars, okay, we can swallow that for now, but this is big, man. | Open Subtitles | لا تريد ان تعزف في بارات اخرى حسنا يمككنا تقبل هذا الان |
Go through each and everyone of them and find out which bars Hwang Jae Gook goes too. | Open Subtitles | ابحثِ من خلال كل واحد منهم و أكتشفي أيّ بارات يذهب اليها هوانج جاي جوك أيضا |
Speaking of bars, do you go to straight ones or gay ones? | Open Subtitles | بالحديث عن البارات, هل تذهبين لبارات المستقيمين أو بارات الشواذ؟ |
It's quite typical for the guys to go out, to go strip bars, to use drugs. | Open Subtitles | و من الطبيعى أنه عندما يتنزه هؤلاء أن يذهبوا إلى بارات العراة |
Two years ago, three bars were firebombed in Little Italy. | Open Subtitles | قبل عامين, ثلاث بارات إلقي عليها قنابل حارقة في ليتل ايطاليا |
Brilliant. And we can put in juice bars in the lobby. | Open Subtitles | ياللعبقريه، وبإمكاننا أن نضع بارات للعصائر في المدخل |
Young women travel to St Maarten from throughout the region and from Europe to work as barmaids, waitresses and exotic dancers at established bars. | UN | فالنساء يتجهن إلى سانت مارتن من بلدان الجوار وأوروبا للعمل كنادلات في البارات والمطاعم وكراقصات exotic dancers في بارات مخصصة لهذا الغرض. |
In Cambodia, karaoke, massage parlors, restaurants, bars, nightclubs and other amusement places hide sexual trafficking. | UN | وفي كمبوديا، تمثل بارات كاراوكي ومحلات التدليك والمطاعم والبارات والنوادي الليلية وغيرها من محلات الترويح أماكن للاتجار بالنساء لأغراض جنسية. |
He owns restaurants, bars, supermarkets. | Open Subtitles | أنه يَملك مطاعم, بارات, محال تجارية |
bars, liquor stores, gas stations you get your head blown off sticking'up one of them. | Open Subtitles | بارات .. محلات الخمور محطات البنزين .. |
Like the time Tony Dogs, who was supposed to be the new maniac tough guy in town... shot up one of Remo's bars. | Open Subtitles | مثلاً,عندما أطلق فتوة المدينة الجديد "توني دوجز" النار في أحد بارات "ريمو" |
No hotel bars, no girls, no anything. | Open Subtitles | لا بارات الفنادق، لا الفتيات، لا شيء. |
Oh. We have bars on the windows at my place. | Open Subtitles | لدينا بارات عند النوافذ في منزلنا |
Mr. Bharrat Jagdeo, President of the Republic of Guyana, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد بارات جغديو، رئيس جمهورية غيانا، إلى قاعة الجمعية العامة |
Address by Mr. Bharrat Jagdeo, President of the Republic of Guyana | UN | خطاب السيد بارات جغديو، رئيس جمهورية غيانا |
Mr. Bharat B. Thapa, Director General, Department of Industry, Tripureshwar, Kathmandu, Nepal | UN | السيد بارات ب: تابا، مدير عام، وزارة الصناعة، تريبورشفار، كاتمندو، نيبال. |