And you should go to this party at Paradiso on the 15th. | Open Subtitles | وعليك الذهاب إلى هذه الحفلة فى باراديسو فى الـ 15 من فبراير |
I visited Paradiso Perduto Saturdays. | Open Subtitles | كنت لا أزال أزور باراديسو بيردوتو كل سبت |
Instead of stopping at Desoro Negros tonight... we'll be moving on and docking at San Paradiso. | Open Subtitles | بدلا من أن نتوقّف ... فيديسورونيجروزاللّيلة نحن سننتقل . ونرسى في سان باراديسو |
You get on train at Hancock, headed for Paradiso. | Open Subtitles | سوف تركب قطار فى (هانكوك) متوجهاً إلى (باراديسو) |
I stopped going to Paradiso Perduto. | Open Subtitles | توقفت عن الذهاب إلى باراديسو بيردوتو |
You take boxes off before you reach Paradiso... and deliver to Crow... here. | Open Subtitles | ستأخذ الصناديق قبل أن تصل إلى (باراديسو) وتسلمها لـ(كرو) هنا |
We're back on Serenity before the train even reaches Paradiso. | Open Subtitles | ونصعد على متن (الصفاء) قبل أن يصل القطار إلى (باراديسو) |
Medical shipment lifted off a train in the Georgia system en route to Paradiso. | Open Subtitles | شحنة طبية سرقت وهي في طريقها لـ(باراديسو) |
We get the goods. We're back on Serenity before the train even reaches Paradiso. | Open Subtitles | نحصل على السلع, ثم نعود حيث الصفاء قبل أن يصل القطار إلى (باراديسو) حتى |
Medical shipment lifted off a train in the Georgia system en route to Paradiso. | Open Subtitles | الشحنه الطبيه سُرِقت من القطار من (نظام جورجيا) إلى (باراديسو) |
The New Cinema Paradiso! | Open Subtitles | سينما "باراديسو" الجديدة! |
- How long till we hit Paradiso? | Open Subtitles | -كم تبقى لنصل (باراديسو) ؟ -عشرون دقيقة |
Sir, there is a regiment holding in Paradiso. | Open Subtitles | سيدي، هنالك قوة موجودة في (باراديسو) |
Spending your honeymoon in Paradiso? | Open Subtitles | -تقضون شهر العسل في (باراديسو) ؟ |
You take boxes off before you reach Paradiso... and deliver to Crow... here. | Open Subtitles | سوف تأخذ الصناديق قبل أن تصل إلى (باراديسو) وتسلم ل (كرو)... هنا |
- How long till we hit Paradiso? | Open Subtitles | كم أمامنا لكى نصل إلى (باراديسو) - |
Sir, there is a regiment holding in Paradiso. | Open Subtitles | سيدى هناك فوج ينتظر حصته فى (باراديسو) |
Spending your honeymoon in Paradiso? | Open Subtitles | تقضون شهر العسل فى (باراديسو ) ؟ |
I want to say, uh, "Cinema Paradiso," is it? | Open Subtitles | (سينما باراديسو)، أليس كذلك؟ |
Which is why you won't be seein'a parade in town today. | Open Subtitles | ولهذا لن تستطيعون رؤية مدينة (باراديسو) اليوم |
So welcome to the Paradise. | Open Subtitles | نرحب بذلك إلى باراديسو. |