"باراهونا" - Translation from Arabic to English

• Barahona

He also deleted the references to some officers, including the one to Major Carlos Camilo Hernández Barahona.
وحذف أيضا إشارات إلى بعض الضباط، بما في ذلك إشارة للميجور كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا.

Lieutenant Colonel Carlos Camilo Hernández Barahona: accused of being an accessory.
واللفتنانت كولونيل كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا: تهمة الاشتراك في الجريمة.

ViceChairpersons: Ms. Rocío Barahona RIERA
نواب الرئيسة: السيدة روسيو باراهونا رييرا

The Dominican Rehabilitation Association, Barahona province branch
فرع الرابطة الدومينيكية لإعادة التأهيل، في مقاطعة باراهونا

On completing the search, Lieutenant Espinoza Guerra reported to Major Hernández Barahona.
وعندما تم التفتيش، قدم اللفتنانت إسبينوسا غييرا تقريرا الى الميجور إرنانديس باراهونا.

Subsequently, newly promoted Lieutenant Colonel Carlos Camilo Hernández Barahona was included in the trial.
وعقب ذلك ضم إليهم اللفتنانت كولونيل كارلوس كاميلو إرنانديس باراهونا الذي كان قد رقي منذ فترة وجيزة.

Major Hernández Barahona organized the operation.
ونظم الميجور إرنانديس باراهونا العملية.

After the meeting, Major Hernández Barahona met with Lieutenant Mendoza Vallecillos, Lieutenant Espinoza Guerra and Second Lieutenant Gonzalo Guevara Cerritos of the Atlacatl Battalion.
وبعد الاجتماع، التقى الميجور ارنانديس باراهونا باللفتنانت مندوسا فايسيوس، واللفتنانت اسبينوسا غييرا واللفتنانت غونسالو غيفارا سريتوس من كتيبة أتلاكاتل.

Subsequently, Colonel Benavides and Major Hernández Barahona ordered that all Military College arrival and departure logs for that year and the previous year be burned.
وبناء عليه، أمر الكولونيل بينافيدس والميجور إرنانديس باراهونا بإحراق جميع سجلات الحضور واﻹنصراف في الكلية العسكرية لتلك السنة والسنة السابقة لها.

Construction of premises in Barahona province
بناء مقر للعمل في مقاطعة باراهونا

Three outgoing members were thanked for their dedication and work with the Committee: Ms. Rocío Barahona Riera, Mr. Eibe Riedel and Mr. Philippe Texier.
وشُكِر ثلاثة أعضاء انتهت ولايتهم على تفانيهم وعملهم مع اللجنة هم: السيدة روثيو باراهونا رييرا والسيد إيبي ريدل والسيد فيليب تيكسييه.

Also participating were the Officer-in-Charge of the Development and Economic and Social Issues Branch, OHCHR, Ms. Barahona Riera, independent expert of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, and Ms. Begum.
وشارك أيضا في الجلسة الموظف المسؤول عن فرع مسائل التنمية والمسائل الاقتصادية والاجتماعية التابع لمفوضية حقوق الإنسان، والسيدة باراهونا رييرا، الخبيرة المستقلة للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، والسيدة بيغام.

Ms. Rocío Barahona RIERA
السيدة روسيو باراهونا رييرا

Rocio Barahona Riera
روسيو باراهونا رييرا

María del Rocío Barahona Riera (Costa Rica)
ماريا ديل روسيو باراهونا رييرا (كوستاريكا)

74. It is the poverty of these population groups that is particularly alarming, however, as the mission was able to see during its visit to La Cuchilla batey, which is located in a remote part of the province of Barahona.
٤٧- وفقر هذه المجموعات السكانية يثير القلق بوجه خاص، وهو ما شاهدته البعثة أثناء زيارة مزارع لا كوتشيلا الواقعة في منطقة نائية من مقاطعة باراهونا.

7 a.m. On—site visit to La Cuchilla batey (central Barahona)
زيارة في موقع لا كوتشيلا )باراهونا الوسطى(

Barahona (El Salvador)
ميلينديس باراهونا