"بارتولومي كلافيرو" - Translation from Arabic to English

• Bartolomé Clavero
• Bartolome Clavero

Bartolomé Clavero
بارتولومي كلافيرو

104. The Permanent Forum takes note of the study by Bartolomé Clavero Salvador on international criminal law and the judicial defence of indigenous peoples' rights (E/C.19/2011/4).
104 - يحيط المنتدى علما بالدراسة التي أعدها بارتولومي كلافيرو سلفادور عن القانون عن القانون الجنائي الدولي والدفاع القضائي عن حقوق الشعوب الأصلية (E/C.19/2011/4).

At its ninth session, the Permanent Forum decided to appoint one of its members, Bartolomé Clavero Salvador, as a Special Rapporteur to conduct a study on international criminal law and the judicial defence of indigenous peoples' rights, to be submitted to the Forum at its tenth session.
قرر المنتدى الدائم في دورته التاسعة تعيين بارتولومي كلافيرو سلفادور، العضو في المنتدى، مقرراً خاصا لإعداد دراسة عن القانون الجنائي الدولي والدفاع القضائي عن حقوق الشعوب الأصلية، تُقدم إلى المنتدى في دورته العاشرة. الصفحة

Bartolomé Clavero Salvador
بارتولومي كلافيرو سلفادور

144. The Permanent Forum decides to appoint Bartolome Clavero Salvador, a member of the Permanent Forum, as a Special Rapporteur to conduct a study on international criminal law and the judicial defence of indigenous peoples' rights, to be completed by 31 December 2010 and submitted to the Forum at its tenth session.
144 - ويقرر المنتدى الدائم تعيين بارتولومي كلافيرو سلفادور، العضو في المنتدى، مقررا خاصا لإعداد دراسة بشأن القانون الجنائي الدولي والدفاع القضائي عن حقوق الشعوب الأصلية، تُنجز بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2010 وتُقدم إلى المنتدى في دورته العاشرة.

Bartolomé Clavero Salvador (Spain) Megan Davis (Australia)
بارتولومي كلافيرو سلفادور (إسبانيا) ميغان ديفيس (أستراليا)

Bartolomé Clavero Salvador (Spain)
بارتولومي كلافيرو سلفادور (إسبانيا)

Task of the Permanent Forum on Indigenous Issues in light of the binding nature of and with a view to furthering the effectiveness of international human rights law (Bartolomé Clavero)
مهمة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في ضوء مبدأ الطابع الملزم ومن أجل تحسين فعالية القانون الدولي لحقوق الإنسان (بارتولومي كلافيرو)