| You've been using a bazooka to exterminate three little roaches. | Open Subtitles | أنت تستخدم مدافع بازوكا لإبادة ثلاثه من الصراصير الصغار |
| A bazooka round at Little Bighorn. Or was it Okinawa? | Open Subtitles | إطلاق بازوكا على الكبش الأسود، أو كان هذا أوكيناوا |
| In Jerusalem, a bazooka rocket was discovered hidden in a package near the New Gate to the Old City. | UN | وفي القدس، اكتُشف صاروخ بازوكا كان مخفيا في رزمة بالقرب من البوابة الجديدة للمدينة القديمة. |
| But if the Speed Force bazooka doesn't start working soon, we're gonna have to start calling it the Speed Force Epic Fail. | Open Subtitles | لكن ما لم تعمل بازوكا قوة السرعة قريبًا سنسميها فشل قوة الرسعة الملحمي |
| M: Avoid their hills, they have not got any weapons, nothing lethal, just a couple of bazookas. | UN | م : تجنبوا تلالهم، ليست لديهم أية أسلحة، ليست لديهم أسلحة فاتكة، مجرد بضعة مدافع بازوكا. |
| 'Cause you never know when a bazooka's gonna come in handy. | Open Subtitles | لأنك لا تعرف أبدا عندما بازوكا ستعمل تأتي في متناول اليدين. |
| I thought you wanted a tank, a bazooka or a Kalashnikov. | Open Subtitles | إعتقدت أنك تريدن دبابة , مدفع بازوكا أو كلاشينكوف |
| Fortunately, back then a video camera was as big as a bazooka. | Open Subtitles | لحسن الحظ، ثم كان كاميرا فيديو كبيرة مثل بازوكا. |
| Miss McCardle, ask General Stanton if we can borrow a bazooka. | Open Subtitles | آنسة مكرادل، اطلبي من الجنرال ستانتون استعارة بازوكا |
| Brick bazooka, artillery. Ready to go full bore, sir! | Open Subtitles | بريك بازوكا متخصص المدافع جاهز للتدمير الشامل يا سيدي |
| " Armbrust " , " bazooka " and Wasp rocket launchers 22 | UN | أجهزة إطلاق صواريخ من طراز " أرمبيرست " و " بازوكا " و " واسب " |
| You need to take a step back... from the Speed Force bazooka. | Open Subtitles | عودي خطوة للوراء عن بازوكا قوة السرعة |
| Maybe you could find a bazooka or a couple of land mines, some grenades. | Open Subtitles | ربما تجد "بازوكا" أو بعض الألغام الأرضية بعض القنابل |
| How many steps down is it from the New Yorker, or GQ, or Huffington or bazooka Comics? | Open Subtitles | ما هو مدى تدنيها عن مستوى مجلة "نيو يوركر" أو "جي كيو" أو "هافنغتون" أو "بازوكا كوميكس"؟ |
| What a way to go. Killed by a bazooka. | Open Subtitles | يالها من طريقة للموت - يقتل بقذيفة بازوكا - |
| He blew up Dad with a bazooka, for fuck's sake! | Open Subtitles | لقد فجر رأس والدي بسلاح "بازوكا" بحق السماء! |
| A bazooka is not an accident, you delusional bitch. | Open Subtitles | الموت بـ"بازوكا" ليس حادثاً، أيّتها المُختلة. |
| Do you see my girlfriend just throwing herself at bazooka Joe over there? | Open Subtitles | هل ترين صديقتي , ترمني نفسها على "بازوكا جو" هناك ؟ |
| You said you'd stop doing that joke after the editor of bazooka Joe comics rejected it. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستتوقف عن قول هذه المزحه بعد أن رفضها مُحرر جريدة "بازوكا جو للكوميديا" |
| This is for Gung-Ho, Alpine, and bazooka! (grunts) This is for Falcon! | Open Subtitles | هذه من أجل جانج هو، آلباين و بازوكا هذه من أجل فالكون! |
| You got two bazookas, but only eight rounds left, and assorted small arms. | Open Subtitles | لديك عدد 2 بازوكا.. لكن متبقى فقط ثمانية طلقات لهم و أسلحه خفيفه منوعه |
| Panzerfaust, four o'clock! | Open Subtitles | مدفع بازوكا على اليمين! |