If we wanted pasta, we could get the fresh rigatoni. | Open Subtitles | إذا أردنا باستا يمكننا أن نحصل على ريغاتوني جديد |
I, uh, I just thought it was about time you tasted what is known throughout the entire culinary world as "pasta alla Jonah." | Open Subtitles | أنا, آآه, لقد ظننت أنه بسبب الوقت الذي قاسيتيه فسأقدم لكِ الشيء المعروف لدى جميع المطابخ العالمية ب باستا إيلا جوناه |
Didn't you say not to eat and just have pasta outside? | Open Subtitles | ألم تتطلبي مني عدم الأكل والأكتفاء بأكل باستا في الخارج |
Um, I hear the vegetarian taco pasta is-is heavenly. | Open Subtitles | وصلني كلامٌ بأنّ باستا التاكو النباتيّة رائعة. |
Also, daily mobile patrols from the Sector Bajina Basta have seen evidence of smuggling activities in Panjak area. | UN | كذلك، شاهدت الدوريات المتنقلة اليومية من قطاع بانيا باستا أدلة على أنشطة تهريب في منطقة بانياك. |
Why do you have this ugly, giant piece of pasta hanging from your wall? | Open Subtitles | لم لديك قطعة باستا كبيرة بشعة متدلية من جدارك؟ |
[normal voice] "The Trattoria della pasta"- uh, which is where we're going- | Open Subtitles | صوت عادي إن تراتوريا ديلا باستا اه، والذي هو المكان الذي نذهب إليه |
What if we just make some pasta and really listen to it? | Open Subtitles | ما رأيكما لو اننا فقط اعددنا باستا واستمعنا لها ؟ |
But that doesn't mean that your Aakhri pasta will pretend to be your family astrologer Aakhri Aastha. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أن اكاري باستا سيتظاهر بأنه منجم عائلتك اكاري ايثا |
Don't you want to open many more franchises of Aakhri pasta on London Rasta? | Open Subtitles | ألا تريد أن تفتح المزيد من فروع اكاري باستا في لندن؟ ـ نعم |
So, pasta with tomato and basil, but today it's macaroni. | Open Subtitles | إذن باستا مع الطماطم والحبق ولكن اليوم معكرونة |
Change today's special to scallop and spinach pasta. | Open Subtitles | غير الطبق الخاص لـ اليوم لـ المحار و باستا السبانخ |
Gosh, I must have made 100 servings of pasta today. | Open Subtitles | يا إلهي ، لابد من أنني قدمت 100 طبق باستا اليوم |
No way, this is a pasta and a dessert? | Open Subtitles | مستحيل , هل هذه باستا مع حلويات ؟ |
She's also probably never ordered the pasta special in the cafeteria. | Open Subtitles | و من المحتمل أيضاً أنا لم تطلب من قبل طبق باستا مخصوص فى الكافيتيريا |
Help me. Any chance you may have garlic, pasta, frozen peas and chicken broth? | Open Subtitles | هل لديكِ ثوم و باستا و بازلاء مجمدة و حساء دجاج؟ |
Cake, mac and cheese, pretzels, pasta, beef, shrimp, fish and, of course, hot dogs. | Open Subtitles | كيك , برغر بالجبن , بريتزل لحم باستا جمبري سمك وبالطبع هوت دوغ |
We'll go to the Crown Club. They have a great porcini pasta. | Open Subtitles | نحن سَنَذْهبُ إلى نادي التاجَ لديهُمْ باستا بورشيني رائعة |
Operational command of the Priboj train element was transferred from Sector Bajina Basta to Sector Bravo on 1 September. | UN | وقد نقلت قيادة عمليات عنصر قطارات بريبوي من قطاع باليينا باستا إلى قطاع برافو في ١ أيلول/سبتمبر. |
Both incidents were reported to the Police Department in Bajina Basta. | UN | وقد أبلغت إدارة الشرطة في بايينا باستا بكلا الحادثتين. |
By the time we get done with you you gonna be in the next Busta Rhymes video on BET. | Open Subtitles | في الوقت الحالي إنتهينا منك سيكون لديك ايقاع باستا مصور على الوزن |