"باستثنائك" - Translation from Arabic to English

• except you
• Except for

Not only does he refuse to talk to me he has no communication with anyone from the outside except you! Hey.
وليس فقط أنه رفض التحدث إليّ ولكنه لا يتصل بأحد من الخارج باستثنائك أنت

Everyone's having a great time except you, and I bet you're even prettier when you smile.
الجميع يستمتع بوقته باستثنائك وأراهن أنك حتى تبدين أجمل عندما تبتسمين.

So every girl in this room has a chance to dance in my new ballet, except you.
إذا كل فتاة في هذه الغرفة لديها الفرصة للرقص في عرض الباليه, باستثنائك

And in spite of what happened with Peri Delancey, no one thinks she's being framed Except for you.
وعلى الرغم مما حدث مع بيري ديلانسي اليوم, لاحد يظن بانها قد لفقت للجريمة باستثنائك انت.

Maybe the truth is that everyone in this town can see that I've changed Except for you.
و ربما الحقيقة أن كل شخص في المدينة يمكنه أن يرى أنني تغيرت باستثنائك.

It's not like the 1980s, no one's unemployed these days, except you.
إنها ليست الثمانينات لا يوجد أحد عاطل عن العمل هذه الأيام باستثنائك أنتِ

Look, no one except you know that I'm not a student here
انظر , لا أحد باستثنائك هنا يعرف أنني لست طالباً

Strange ignorance, - everybody knew except you.
غريب عدم معرفتك , الجميع يعلم باستثنائك

Our nerves are all frayed, except you sweetheart.
-لا أمي أعصابنا جميعا متوترة باستثنائك حبيبتي

Everyone except you.
الجميع باستثنائك

You've all worked hard, except you!
جميعكم عمل بجد, باستثنائك

except you, valet. You're with me.
باستثنائك أنت ستبقى أنت معي

Everybody except you.
الجميع باستثنائك

All except you.
كلّنا باستثنائك.

Everyone look under your chairs, except you, Artie.
جميعكم, لتنظروا اسفل مقاعدكم (باستثنائك (ارتي

Except for you, Mantis. You were already green.
"باستثنائك أنت يا "فرس النبي فأنت أخضر بالفعل

I'll see y'all of you Monday, Except for you.
سأراكم جميعا يوم الاثنين باستثنائك انت

I'm talking about standing room only, Except for you.
أنا أتحدث عن غرفة للواقفين باستثنائك

He, um, he was deceiving all of us, Except for you.
‫هو... ‫هو كان يخادعنا، باستثنائك.

No one does, Except for you.
لا احد ، باستثنائك انت