| Where do you think she might have been thrown in. | Open Subtitles | من أين باعتقادك تم إلقاؤها لينتهي بها المطاف هنا؟ |
| you think it's timed to coincide with the camp David talks? | Open Subtitles | هل باعتقادك أن التوقيت مقصود ليتزامن مع محادثات كامب ديفيد؟ |
| How much money do you think people carry around? | Open Subtitles | باعتقادك ما هي كمية النقود التي بحوزتي ؟ |
| Oh, right, you saw me take a little swig, so now you think you can fucking leverage me, is that it? | Open Subtitles | حسناً، لقد رأيتني أشرب القليل من الكحول والٓان بات باعتقادك بأنه يمكنك التأثير عليّ بسبب ذلك |
| you think they forced him to perform the surgeries? | Open Subtitles | هل باعتقادك أنهم أجبروه على إجراء العمليات ؟ |
| What do you think's gonna happen if I arrest the only family he's got left? | Open Subtitles | باعتقادك ماذا سيحدث إن اعتقلوا النسيب الوحيد الذي تبقى له؟ |
| How do you think they'd feel if they heard you, the rat putting them away, were my new business partner? | Open Subtitles | باعتقادك كيف سيشعرون عندما يسمعونك، أنت الخائن الذي سلمهم، أنك كنت شريكي الجديد في العمل؟ |
| How long you think you'll be able to keep a secret? | Open Subtitles | باعتقادك كم من الوقت سيكون بمقدورك الاحتفاظ بسر؟ |
| Let's just say a soul does exist. Where in the body do you think it'd be? | Open Subtitles | لنقل إن الروح موجودة أين ستكون في الجسم باعتقادك ؟ |
| Governor, who do you think won the Republican debate last night? | Open Subtitles | يا حاكم من الذي فاز باعتقادك في المناظرة الجمهورية في ليلة الأمس ؟ |
| What do you think we've been doing all these years? | Open Subtitles | باعتقادك ما الذي كانا نفعله طوال هذه السنوات؟ |
| - How do you think I felt When I found the man that I'm sleeping with | Open Subtitles | باعتقادك كيف كان شعوري حينما علمت بأنّ الرجل الذي أضاجعه |
| No, I mean how many people do you think died in this hospital? | Open Subtitles | لا , ما اعنيه كم عدد الاشخاص باعتقادك الذي ماتوا في هذا المستشفى؟ |
| Do you think he can handle an intense academic community? | Open Subtitles | باعتقادك هل يمكنه التكيف مع الدروس الأكاديمية المكثفة؟ |
| How much further do you suppose it is to the lake, Charlie? | Open Subtitles | كم باعتقادك البعد عن البحيرة ،تشارلي |
| How long do you think this has been here? | Open Subtitles | كم من المدة باعتقادك قبعت هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 