"بالأسلحة الصغيرة وجمعها" - Translation from Arabic to English

• in small arms and collecting them
• of small arms and collecting them

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

General and complete disarmament Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
نزع السلاح العام الكامل: تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit trafficking in small arms and collecting them
تقرير الأمين العام عن المساعدة المقدمة للدول لأجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

[Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them]
[تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها]

59/74. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
59/74 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
58/58 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

57/70. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
57/70 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

Likewise, we are also a sponsor of draft resolution A/C.1/57/L.25 on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them.
وبالمثل، نقدم أيضا مشروع القرار A/C.1/57/L.25 بشأن مساعدة الدول في كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها.

58/58. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
58/58 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
57/70 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

59/74 Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
59/74 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

(l) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (resolution 54/54 J);
(ل) تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها (القرار 54/54 ياء)؛

Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (A/57/209)
تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها A/57/209))

" Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " (resolution 56/24 U);
و " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها " (القرار 56/24 شين)؛

9. Invites the Secretary-General, and those States and organizations that are in a position to do so to provide assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them;
9 - تدعـو الأمين العام، وتلك الدول والمنظمات القادرة على تقديم المساعدة للدول بغرض كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها إلى أن تفعل ذلك؛

A/C.1/57/L.25 -- Draft resolution entitled " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " dated 10 October 2002
A/C.1/57/L.25 - مشروع قرار معنون " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها " مؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002

(u) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
(ش( تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها

A/C.1/59/L.21 Item 65 (y) - - General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic of small arms and collecting them - - 15-Power draft resolution [A C E F R S]
A/C.1/59/L.21 البند 65 (ذ) من جدول الأعمال - مشروع قرار مقدم من 15 دولة - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها [بجميع اللغات الرسمية]