"بالأسنان" - Translation from Arabic to English

• dental
• teeth
• ear
• nail

Healthcare, including medical, psychological and dental care.
:: الرعاية الصحية، بما في ذلك الرعاية الطبية والنفسية والعناية بالأسنان.

dental treatment is provided free of charge in the Falkland Islands.
وتقدم خدمات العناية بالأسنان مجانا في جزر فوكلاند.

You any idea what passed for dental care in the Hellenic era?
ألديك أي فكرة عن ما حدث لطب العناية بالأسنان في فتره العصر الهيليني؟

What's going on there? He needs a bit of dental work.
ماذا يجري هنا إنه يحتاج لبعض العمل بالأسنان

Large mouths packed with sharp teeth help them tackle difficult prey.
وأفواه ضخمة مليئة بالأسنان الحادة تساعدهم بالتعامل مع الفرائس القاسية

I'm thinking about being a dental hygienist.
أفكر في أن أكون اختصاصية عناية بالأسنان.

That would certainly win more votes than our 401 and platinum dental.
ذلك بالتأكيد سيفوز بالمزيد من الأصوات اكثر من ال 401 الخاصة بنا وخطة العناية بالأسنان البلاتينية

Mind you, having experienced his dental work firsthand, it makes infinitely more sense.
لعلمك ، مشاهدة عمله الخاص بالأسنان مباشرة, يجعل الأمر منطقياً بشكل مطلق

And you might want to invest into a dental plan for the kingdom.
ولربّما ترغب بتبني خطّة عناية بالأسنان للمملكة

I got some dental work with your name on it.
لدي بعض الأعمال الخاصة بالأسنان مسجـلة بإسـمك

Dr.DavidKennedy I think it is a crime what they are doing with dental staff.
أعتقد بأن هذه جريمة ما يفعلونه مع المشتغلين بالأسنان.

If I play my cards right, I get dental in three months.
إن لعبتُ دوري بشكلٍ صحيح فسأحصل على عناية بالأسنان لمدة ثلاث شهور

They barely have dental hygiene in Florida.
بالكاد يوجد هناك عناية طبية بالأسنان في فلوريدا

We won't get a full dental impression, but we'll get something.
لن نحصل على انطباع كامل يتعلق بالأسنان و لكن على الأقل سنحصل على شيء ما

Well, we tend to work holidays, but we've got great dental and I can go as high as $1,500.
حسناً,نحنإعتدناالعملبالعطلات, لكن لدينا رعاية صحية رائعة بالأسنان وبإمكاني أن أرتفع بالأجر إلي ألف وخمسمائة

No, she's not covered under my dental plan.
كلاّ، إنها ليست مدرجة في خطتي الخاصة بالأسنان

My dad just wanted to know if working for God came with dental.
وأراد أبي أن يعرف إن كان العمل لأجل الرب له علاقة بالأسنان

In addition, habilitation and rehabilitation measures and dental care will be strengthened and production networks and the access to orthotics and prosthetics expanded.
وبالإضافة إلى ذلك، من المعتزم تعزيز تدابير التأهيل وإعادة التأهيل والعناية بالأسنان وزيادة شبكات الإنتاج والوصول إلى خدمات تقويم العظام وتركيب الأطراف الصناعية.

It is durable and withstands the biting forces of posterior teeth.
إذ أنه معمر ويتحمل قوى العض الخاصة بالأسنان الخلفية.

You will be torn apart by teeth or bullets. You and your boy.
سيتم تمزيقك بالأسنان أو الرصاص أنت وولدك

I mean, we're bombarded with perfect teeth and hair and abs, and who cares what's underneath?
أعني، لقد فُتِنا بالأسنان الرائعة والشعر والخصر ومَن يعبأ بما في الأسفل؟

3. Bites/biting off an ear/with one's teeth.
٣ - العض/قطع أذن بعضها/باﻷسنان.

But we pled your case, and we fought tooth and nail, and the law says you can stay... but only if you have our baby.
لكنا توسلنا في حالتك ... وحاربنا بالأسنان والأظافر, والقانون قال أنكِ تستطيعين البقاء لكن فقط إذا كان لديكِ طفلنا