"بالأضافة إلى" - Translation from Arabic to English

• Besides
• In addition to
• Plus
• Along with
• as well
• addition to the

What do you need help with? Besides remembering the groom's name?
ما الذي تحتاجين المساعدة فيه بالأضافة إلى تذكر أسم العريس؟

And Besides, I now have only myself to support.
بالأضافة إلى أنه ليس لدى أحد لأعوله الآن

In addition to our corporate clients we're representing 25 foreign countries:
بالأضافة إلى زبائننا المتعلقون بالشركات نحن نمثل 25 بلد أجنبى

In addition to eradicating terrorism threats, we've also seen municipal crime plummet, unemployment rates fall, and increased efficiencies in both education and medicine.
بالأضافة إلى إستأصال التهديدات الأرهابية رأينا ايضاً هبَوط حاد في معدل الجرائم المحليّة. هبوط معدلات البطالة

Plus, it's non-refundable.
بالأضافة إلى هذا، لا يمكننا أسترجاع المال

Oh, Plus, they switched companies on me and I wasn't able to get any for a fucking month.
بالأضافة إلى أنهم غيروا الشركات علي و لم أكن قادراً على الحصول على أي منه لمدة شهر كامل.

Along with my grandmother, who thinks I've reformed and has given me the money to buy Fancie's.
بالأضافة إلى جدتي التي أعتقدت بأنني أصلحت و أعطتني المال لشراء فانسي

And Besides, it's no riskier than coming here to meet you.
بالأضافة إلى أنها لن تكون مخاطرة أكبر من قدومي إلى هنا لمقابلتك

Besides, my dad just got captured by gorillas.
بالأضافة إلى أن أبي تم اختطافه من قبل غوريلات

Besides, he was the head of a multi-billion dollar company.
بالأضافة إلى ، لقد كان رئيس لشركة تقدر بمليارات الدولارات

Feels like you got something else on your mind, Besides protecting me.
أشعر مثل أنك حصلت على شيء آخر في عقلك , بالأضافة إلى حمايتي

Besides, has she even got a U.S. passport?
بالأضافة إلى هذا, هّل لديهّا جواز سفر أمريكي ؟

In addition to the doctorate, I also have this hair.
بالأضافة إلى الدكتوراه عندي هذا الشعر أيضا

Look, In addition to the weapons, the inertial dampeners are out.
بالأضافة إلى الأسلحة فان القصور الذاتي للتسديد لن ينجح

In addition to microwaves, scientists have already succeeded in bending red and blue light.
بالأضافة إلى الموجات الدقيقة فلقد نجح العلماء بالفعل في طوي الضوء الأحمر والأزرق

I have a respectable property of 2,000 a year In addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir,
لدي راتبا محترم مقداره 2000 سنويا بالأضافة إلى الأمل الكبير في ثروة الليدي غريشام،

...and In addition to the nationwide PR campaign, we propose that all retail outlets charge a nominal fee for plastic bags.
بالأضافة إلى حملتنا الوطنية نقترح أن تدفع كل منافذ البيع أجراً رمزياً للأكياس البلاستيكية

Paying two mortgages is killing us, Plus dad needs to get to a warmer climate ASAP.
الدفع لرهنين عقاريين يقتلنا بالأضافة إلى أن والدي يحتاج لبيئة أدفأ بأسرع وقت

We left the house late, Plus we had a little situation at the grocery store.
تركنا المنزل متأخرين بالأضافة إلى أننا واجهنا مشكلة بمتجر البقالة

Plus, the way you snore is well classy.
بالأضافة إلى ، الطريقة التي تشخرين بها هي راقية فعلاً

Plus, my new tyrant boss hates me.
بالأضافة إلى أن رئيسي الجديد مستبد و يكرهني

Along with that witch that sided with him.
بالأضافة إلى تلك الساحرة التي وقفت بجانبه

Not many girls can stand as well as that.
العديد من البنات لايمكن أَن يقفن .بالأضافة إلى