"بالأعلى هنا" - Translation from Arabic to English

• up here

But up here, I live in a shoe box.
ولكن بالأعلى هنا ، أنا أعيش بصندوق الأحذية

Make sure that security doesn't see you up here.
تأكدا من أن الأمن لن يراكما بالأعلى هنا.

So what the fuck am I doing up here?
لذا ما الذي أفعله بالأعلى هنا بحق الجحيم؟

You know, If you kids weren't always throwing stuff up here, maybe this gutter wouldn't be broken.
.. أتعرف، إن لم تكونوا أنت وإخوتك ،تلقون دائماً الأشياء بالأعلى هنا ربما لم يكن هذا المزراب ليُكسر

I need you to see that up here, I've still got it.
أريدك أن تفهم أنه بالأعلى هنا مازلت أمتلك مهاراتي

How come Thor stays up here and has all the fun?
لماذا ثور يبقى بالأعلى هنا ويحضى بكل المرح ؟

I'm down there talking with one of you up here.
سأكونُ أنا بالأسفل هناكَ أتحدثُ معَ واحدٍ منكم بالأعلى هنا

My fists are not up here because I'm milking a giant invisible cow.
قبضاتي ليست بالأعلى هنا لأني أحلب بقرة عملاقة خفية

All clear from up here, dispatch. Re-engaging for another pass.
كل شيء آمن بالأعلى هنا , يا مركز الأرسال إعادة البدء بمسار آخر

You stay up here and you stay quiet. It's gonna be okay, okay?
ابقَ بالأعلى هنا والزم الصمت، سيكون الوضع كما يرام، اتّفقنا؟

up here, the five goslings may be safe and warm, but they have nothing to eat and they're getting hungry.
قد تكون الأوزات الصغيرة آمنة ودافئة بالأعلى هنا لكن ليس لديها ما تأكله، وتتضوّر جوعًا

I'd like to remind the speakers to be respectful of the people up here.
أود أن أذكر المتحدثين بأن يحترموا الأناس التي بالأعلى هنا

Don't worry, Buddy, you'll be safe up here.
لا تقلق يا بدي, ستكونَ بخيرٍ بالأعلى هنا

I mean, when I was up here, everything was perfect.
أعني ، عندما أكون بالأعلى هنا كل شيء يُصبح مثالياً.

Hey, there's some kind of lookout up here. Come on.
هناك نوعا ما من نقط المراقبة بالأعلى هنا

Although it will be months before the salmon enter the rivers below these frozen peaks, one species that has spent the winter sleeping up here is already anticipating their return.
رغم أنه سيمرّ شهر قبل أن يدخل السلمون الأنهار تحت هذه القمم المجمّدة فإن نوعاً واحداً قضى الشتاء في سبات بالأعلى هنا

There is nothing to eat up here, but the conditions were ideal for hibernation -
لا يوجد ما يُؤكل بالأعلى هنا ،لكن كانت الأجواء مثاليّة للسّبات

I, uh, i make my living up here...with my head.
بالأعلى هنا بداخل رأسي أنت تدعوني بالغبي ؟

'Cause that's where you live, down here. But I live up here! Yeah, but you don't have to be so emotional all the time.
..لكنني أعيش بالأعلى هنا ليـس عليكِ أن تكوني عاطفيّة دائماً

And you should see all the stuff up here.
و عليك أن ترَ كل الأشياء الموجودة بالأعلى هنا