"بالاطفال" - Translation from Arabic to English

• children
• the kids
• child
• babies
• of kids

I know a lot of men and Women who think about children... but would be incapable of doing anything.
انا اعرف الكثير من الرجال والنساء من الذين يفكرون بالاطفال ولكنهم غير قادرين على فعل اي شيء

This is just two adults kissing in a room full of children.
نحن فقط اثنان بالغان طبيعيان يتبادلا القبل في غرفة مليئة بالاطفال

Especially if he already has a list of all the kids that went to that camp.
خصوصاً ان كانت لديه قائمة بالاطفال منذ البداية الذين ذهبوا الى المخيم

So Laurie's not gonna leave the house with you here, but you can watch the kids downstairs
اذا لورى لن تغادر المنزل بينما انت هنا لكن يمكنك ان تعتنى بالاطفال فى الطابق السفلي

Whoever did this is most likely not a pedophile, but rather a preferential adult offender and long-term child abductor.
أيا كان من قام بهذا غالبا ليس متحرش بالاطفال لكنه معتدِ تفضيلي و يختطف الاطفال لمدة طويلة

Therefore, the Centre for Human Rights has prepared suggestions to be included in a draft law on the abolition of trafficking in children and child prostitution.
ولذلك، أعد مجلس حقوق اﻹنسان اقتراحات بغية ادراجها في مشروع قانون يتعلق بالغاء الاتجار بالاطفال واستغلالهم في الدعارة.

Well, children's services are already onto it.
خدمات العناية بالاطفال ينظرون في ذلك بالفعل

With the men gone, we must stay and care for the children.
عندمــا يذهب الرجــال .فكل مـا نفعله هو البقاء والأعتناء بالاطفال

He never keeps the children longer than 24 hours.
إنه لا يحتفظ بالاطفال بمدة أكثر من 24 ساعة

I couldn't help but think of children struggling to learn at school.
لا يسعني إلا أن افكر بالاطفال الذين يعانون بالتعلم بالمدرسة

I want to say thank you for taking such good care of the children while I was gone.
أريد ان أشكرك لاهتمامك بالاطفال حينما كنت غائبه

She got taken and put in the cadet org, The organization for the children.
أخذوها ووضعوها فى مُنظّمة المُستجدّين, المُنظّمة الخاصة بالاطفال.

You should just cut your losses now before your life becomes a series of squabbles about who's meant to pick the kids up, who put the King's Speech DVD back in the Sound of Music DVD case.
يجب ان تنهو الامر قبل ان تصبح حياتكم صراع حيال الاهتمام بالاطفال و من سيعود الشريط الى مكانه

You need to take the "Corina" with the kids and go.
يجب عليك ان تاخذي الكورينا وتهربي بالاطفال

Well, anyway, I was wondering if you could come watch the kids for a few hours.
على أية حال, كنت اتسائل إن ما كنتِ تستطيع المجيء والاعتناء بالاطفال لـ بضع ساعات

She has come with information on a huge child and drug trafficking syndicate in Delhi.
لديها معلومات عن تجاره ضخمه بالاطفال والمخدرات والدعاره والاتجار بالبشر فى دلهى

FBI director Stevens wants you to sit in on the child trafficking task force meeting.
مدير المباحث ستيفنز يود منك الاعداد لاجتماع لنقاش المتاجرة بالاطفال

Sends you all sorts of information about the babies, about what to expect.
يرسل لك كل انواع المعلومات المتعلقة بالاطفال حول مايمكن توقعه

I'll bet you didn't expect a house full of kids,either.
اراهن بانك لم تتوقع بيتا ملي بالاطفال .. ايضا