"بالبعثة الدائمة لنيجيريا" - Translation from Arabic to English

• Permanent Mission of Nigeria

were Ambassador Ejoh Abuah, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations Office at Geneva; Mr. A.B. Rimdap, Minister, International Organizations Directorate, Ministry of Foreign Affairs; Dr. Orobola Faschun, Minister, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations Office at Geneva, and Mr. C.U. Gwam, Senior Counsellor, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations Office at Geneva.
ب. ريمداب الوزير، بإدارة المنظمات الدولية بوزارة الشؤون الخارجية؛ والدكتور أوروبولا فاشون الوزير، البعثة الدائمة لنيجيريا لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف؛ والسيد س. أ. غوام، المستشار اﻷول بالبعثة الدائمة لنيجيريا لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف.

Letter dated 8 December 2004 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Nigeria to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 8 كانون الأول/ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة بالبعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة

16. That paper was followed by a paper on " Self-determination and nation-building in post-cold war Africa: problems and prospects " , prepared by Professor Ibrahim Gambari (Permanent Representative of Nigeria to the United Nations) and Dr. Martin Uhomoibhi (Minister Counsellor, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations).
١٦ - وتلت هذه الورقة ورقة عن " تقرير المصير وبناء الدولة في فترة ما بعد الحرب الباردة في افريقيا: المشاكل واﻵفاق " أعدها البروفيسور ابراهيم غمباري )الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة( والدكتور مارتن أوهومويبهي )الوزير المستشار بالبعثة الدائمة لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة(.

For further information, please contact the Permanent Mission of Nigeria (Ms. Amina Smaila (e-mail smailaamira@gmail.com; tel. 1 (646) 942-4909); or Mr. Umar Magaji (e-mail umagaji@yahoo.com; tel. 1 (917) 292-1485)).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (السيدة أمينة سمايلا (البريد الإلكتروني: smailaamira@gmail.com؛ الهاتف: 1 (646) 942-4909)؛ أو السيد عمر ماغاجي (البريد الإلكتروني: umagaji@yahoo.com؛ الهاتف:

For further information, please contact the Permanent Mission of Nigeria (e-mail saniedem@yahoo.co.uk; tel. 1 (646) 267-9200).]
وللمزيد من المعلومات، يرجـى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (البريد الإلكتروني: saniedem@yahoo.co.uk؛ الهاتـف: 1 (646) 267-9200).]

For further information and to register please contact: the Permanent Mission of Nigeria (Mr. Hamidu Lawal (e-mail lawal.hamidu@gmail.com; tel. 1 (914) 410-1067); or Mr. Emmanuel O. Oguntuyi (e-mail darexajik2005@yahoo.com; tel. 1 (646) 270-9737)).]
وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (السيد حميدو لاوال (البريد الإلكتروني: lawal.hamidu@gmail.com؛ الهاتف: 1 (914) 410-1067)؛ أو السيد إمانويل و. أوغونتوي (البريد الإلكتروني: darexajik2005@yahoo.com؛ الهاتف: 1 (646) 270-9737).]

For further information and to register please contact the Permanent Mission of Nigeria (Mr. Hamidu Lawal (e-mail lawal.hamidu@gmail.com; tel. 1 (914) 410-1067); or Mr. Emmanuel O. Oguntuyi (e-mail darexajik2005@yahoo.com; tel. 1 (646) 270-9737)).]
وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (السيد حميدو لاوال (البريد الإلكتروني: lawal.hamidu@gmail.com؛ الهاتف: 1 (914) 410-1067)؛ أو السيد إمانويل و. أوغونتوي (البريد الإلكتروني: darexajik2005@yahoo.com؛ الهاتف: 1 (646) 270-9737).]

For further information and to register please contact the Permanent Mission of Nigeria (Mr. Hamidu Lawal (e-mail lawal.hamidu@gmail.com; tel. 1 (914) 410-1067); or Mr. Emmanuel O. Oguntuyi (e-mail darexajik2005@yahoo.com; tel. 1 (646) 270-9737)).]
وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (السيد حميدو لاوال (البريد الإلكتروني: lawal.hamidu@gmail.com؛ الهاتف: 1 (914) 410-1067؛ أو السيد إمانويل و. أوغونتوي (البريد الإلكتروني: darexajik2005@yahoo.com؛ الهاتف: 1 (646) 270-9737]

For further information and to register please contact the Permanent Mission of Nigeria (Mr. Hamidu Lawal (e-mail lawal.hamidu@gmail.com; tel. 1 (914) 410-1067); or Mr. Emmanuel O. Oguntuyi (e-mail darexajik2005@yahoo.com; tel. 1 (646) 270-9737)).]
وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالبعثة الدائمة لنيجيريا (السيد حميدو لاوال (البريد الإلكتروني: lawal.hamidu@gmail.com؛ الهاتف: 1 (914) 410-1067؛ أو السيد إمانويل و. أوغونتوي (البريد الإلكتروني: darexajik2005@yahoo.com؛ الهاتف: 1 (646) 270-9737).]