"بالتسوق" - Translation from Arabic to English

• shopping
• shop
• shopped
• shopper

No, I was just doing a little bit of pre-Christmas online shopping.
لا, كنت فقط أقوم قليلا بالتسوق عبر الأنترنيت قبل عيد الميلاد

Please. I enjoy shopping. Don't ruin this for me, too.
أرجوك، إني استمتع بالتسوق فلا تفسد علي هذا أيضا

Matter of fact, I usually do my shopping over there.
في حقيقة الأمر أنا عادةً ما أقوم بالتسوق هناك

Hey, why do decent white folk shop at nigger yard sales, huh?
مهلا لماذا يقوم الرجال البيض المحترمين بالتسوق في محلات الزنوج، هاه؟

Available only to those that've shopped on five continents.
إنه ليس متاحا إلا لمن قاموا بالتسوق فى خمسة قارات

Ma, I do my own shopping now. I don't need all this.
أمي أنا اقوم بالتسوق وحدي الآن أنا لا أحتاج لكل هذا

For even greater shopping experiences, you can visit the specialty stores.
وإن كنت ترغب في الاستمتاع بالتسوق أكثر، فلديك مجموعة محلاتنا

But it seems that most people do their shopping at places like the big suburban supermarket in a neighboring city.
لكن يبدو أن معظم الناس يقومون بالتسوق في أماكن أخرى مثل سوبرماركت الضاحية الكبير في المدينة المجاورة لنا

[Kelsey] I mean, I thought she changed, and I hate to narc, but we were doing some shopping for the play, and she stole something.
أعني اعتقدت أنها تغيرت و أكره الوشاية لكن لكن كنا نقوم بالتسوق من أجل المسرحية و سرقت شيء

Uh, a bunch of the girls from my floor went shopping for dresses for the campus formal.
من الفتيات في بلدي نفس الطابق أنها بالتسوق لمدرسة الرقص.

I didn't have time to go shopping, did I?
لمْ يتوفر لدي الوقت لأقوم بالتسوق هل توفر لي الوقت ؟

I enjoy shopping in all sections of the Outdoor Man store.
استمتع بالتسوق في كل الأقسام في ذلك المتجر

You're doing a great job, but take some time off, do your Christmas shopping, see some friends.
أنت تقومين بعمل رائع ، لكن خذي بعض الوقت قومي بالتسوق لعيد الميلاد . قابلي بعض الأصدقاء

Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.
بارت قد ترك لك تعليمات محدده مع فانيا لكي لا تدخل الي الشقة ولكنه قد قال انك تقومي بالتسوق في ماديسون

Now, all we ask is that you don't report the cards stolen for 24 hours whilst we do a spot of shopping.
الآن كل مانريده هو أن لا تبلغ عن بطاقتك المسروقة لمدة 24 ساعة حتى نقوم بالتسوق

But we ended up shopping in charity shops and jumble sales.
لكن انتهى بنا الأمر بالتسوق في محلات .الجمعيات الخيرية والبضائع المختلفة

"Why are people shopping in retail and out-of-town centres
لماذا الناس يقومون بالتسوق بالتجزئة و في خارج مراكز المدينة

I told Dad I'd help shop for Sunday's dinner.
أخبرتّ أبي أنني سأساعده بالتسوق لعشاء يوم الأحد.

He stated that the Israeli tour guides did not allow tourists to shop in Bethlehem and did not give them time to stroll around the town.
وذكر أن المرشدين الاسرائيليين لا يسمحون للسياح بالتسوق ببيت لحم ولا يمكنوهم من الوقت الكافي للتجول في المدينة.

Another to date one who still shopped at the little boy's department.
أخرى لتاريخ واحد الذي لا يزال بالتسوق في القليل صبي وتضمينه في القسم.

Well, I could clip them and give them to my personal shopper.
حسناً,أستطيع أن أقصهم و أعطيهم للرجل الذي يقوم بالتسوق من أجلي